Examples of using I'm just trying to get in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I'm just trying to get back home.
Jeg prøver at komme hjem igen.I'm just trying to get information from you man.
Jeg vil bare have lidt information.I'm just trying to get out.
Jeg prøver bare at slippe ud.I'm… I'm just trying to get to know you.
Jeg… Jeg vil bare lære dig at kende.I'm just trying to get a ride.
Jeg forsøger bare at få et lift.No, I'm just trying to get a good vantage point.
Nej, jeg prøver bare at finde en god udkigspost.I'm just trying to get an idea of… what's going on around here.
Jeg prøver bare at få en ide, om hvad der foregår her.I'm just trying to get to the truth.
Jeg vil bare have sandheden.So I'm just trying to get through this gear, Trying to play catch-up.
Jeg prøver at komme igennem udstyret og indhente.I'm just trying to get to know the neighborhood.
Jeg prøver at lære kvarteret I'm just trying to get to know the man.
Jeg vil bare lære ham at kende.I'm just trying to get a look at the overall picture here.
Jeg forsøger bare at få et overordnet billede her.I'm just trying to get some team spirit going.
Jeg prøver bare at få gang i holdånden.I'm just trying to get back to where I belong.
Jeg prøver at komme tilbage, hvor I'm just trying to get to know you.
Jeg prøver at lære dig I'm just trying to get information from you.
Jeg vil bare have lidt information.I'm just trying to get an accurate impression.
Jeg prøver bare at få et retvisende indtryk.I'm just trying to get more of these thingies, these flirties.
Jeg vil bare have en masse af de der flirtyer.I'm just trying to get home.
Jeg prøver at komme hjem.
