IMPLEMENTATION OF DIRECTIVE in Danish translation

• gennemførelse af direktiv
• gennemførelsen af direktiv
• anvendelsen af direktiv
• iværksættelsen af direktiv
• gennemfoerelsen af direktiv

Examples of using Implementation of directive in English and their translations into Danish

Implementation of Directive 2002/14/EC: informing and consulting employees in the European Community.
Gennemførelse af direktiv 2002/14/EF om indførelse af en generel ramme for information og høring af arbejdstagerne i Det Europæiske Fællesskab.

Report on the implementation of Directive 79/7/EEC of 19 December 1978 on the progressive implementation of the principle of equal treatment for men and women in matters of social security.
Rapport om gennemførelsen af direktiv 79/7/EØF af 19. december 1978 om gradvis gennemførelse af princippet om ligebehandling af mænd og kvinder med hensyn til social sikring.

I voted in favour of Mr Doorn's report on implementation of Directive 2006/43/EC on statutory audits of annual accounts
Jeg stemte for hr. Doorns betænkning om gennemførelse af direktiv 2006/43/EF om lovpligtige revisioner af årsregnskaber

Since it received no information from the Irish authorities concerning the implementation of Directive 98/8, the Commission initiated the infringement procedure.
Da Kommissionen ikke havde modtaget nogen oplysninger fra de irske myndigheder vedrørende gennemførelsen af direktiv 98/8, indledte den en traktatbrudsprocedure.

The Member States shall draw up their reports on the implementation of Directive 2002/96/EC on the basis of the questionnaire in the Annex.
Medlemsstaterne udarbejder deres rapporter om gennemførelse af direktiv 2002/96/EF på grundlag af spørgeskemaet i bilaget.

Lastly, at its meeting on 13 June 1985 the Council adopted certain conclusions concerning the implementation of Directive 77/486/EEC on the education of the children of migrant workers.2.
Endelig vedtog Rådet pa samlingen den 13. juni 1985 nogle konklusioner om gennemførelsen af direktiv 77/486/EØF om skolegang for børn af migrantarbejdstagere.

I would thank her for her work on this own-initiative report including a resolution on implementation of Directive 94/62/EC on packaging and packaging waste.
Jeg vil gerne sige tak for hendes arbejde med denne initiativbetænkning med en beslutning om gennemførelse af direktiv 94/62/EF om emballage og emballageaffald.

A workshop was also held in Brussels on 19 and 20 November 2001, to promote a dialogue on the implementation of Directive 2001/18/EC.
Der blev ligeledes holdt en workshop i Bruxelles i dagene 19. 20. november 2001 med henblik på at fremme en dialog om gennemførelsen af direktiv 2001/18/EF.

Failure by a Member State to fulfl its obligations- Quality of bathing water- Inadequate implementation of Directive 76/160/EEC Third Chamber.
Traktatbrud- kvaliteten af badevand- ukorrekt gennemførelse af direktiv 76/160/EØF« Tredje Afdeling.

Belgium in relation to the implementation of Directive 91/628.
Belgien i forbindelse med gennemførelsen af direktiv 91/628.

Consumer Policy, on implementation of Directive 94/62/EC on packaging
Sundhedsanliggender og Forbrugerpolitik om gennemførelse af direktiv 94/62/EF om emballage

because the deadline for the implementation of Directive 220/90 has already passed.
fordi fristen for gennemførelse af direktiv 220/90 allerede er udløbet.

Question No 92 by Corrado Augias(H-0720/94) Subject: Implementation of Directive 89/552/EEC in the advertising sector.
Spørgsmål nr. 92 af Corrado Augias(H-0720/94) Om: Gennemførelse af direktiv 89/552/EØF i en specifik sektor.

Question No 93 by Roberto Barzanti(H-0721/94) Subject: Implementation of Directive 89/552/EEC on television without frontiers.
Spørgsmål nr. 93 af Roberto Barzanti(H-0721/94) Om: Gennemførelse af direktiv 89/552/EØF om tv uden grænser.

However, I can assure the House that the Commission is determined to ensure full implementation of Directive 76/160 in the United Kingdom as well as in other Member States.
Kommissionen kan dog forsikre Parlamentet om, at den er fast besluttet på at sikre fuld gennemførelse af direktiv 76/160 i såvel Det forenede Kongerige som andre medlemsstater.

Parliament will reaffirm this tomorrow, saying no to the refoulements, yes to the implementation of Directive 2001/55/EC and yes to the implementation of Article 25 of that directive..
Parlamentet stadfæster det i morgen ved at sige nej til hjemsendelser, ja til gennemførelse af direktiv 2001/55/EF og ja til gennemførelse af artikel 25 i det direktiv..

Consequently, the date of implementation of Directive 94/55/EC should therefore be deferred as regards this transportable pressure equipment.
Derfor må datoen for anvendelse af direktiv 94/55/EF udsættes for dette transportable trykbærende udstyrs vedkommende.

The date of implementation of Directive 1999/36/EC is deferred to 1 July 2005 for pressure drums,
Datoen for anvendelse af direktiv 1999/36/EF udsættes til den 1. juli 2005, for så vidt angår fade,

failure to implement Directive 78/1026(veterinary surgeons) and incomplete implementation of Directive 78/1027 veterinary surgeons.
Samling 1984, side 3249; manglende gennemførelse af direktivet om dyrlæger 78/1026 og ufuldstændig gennemførelse af direktivet om dyrlæger 78/1027.

Practical significance of citizenship of the Union will be enhanced byfull implementation of Directive 2004/38,which codifies Community law in this field and brings clarity andsimplicity.
Den praktiske betydning af unionsborgerskabet vil blive større med den fulde gennemførelse af direktiv 2004/38, der kodificerer fællesskabsretten på dette område og skaber afklaring og forenkling.