INCREASED COORDINATION in Danish translation

• øget koordinering
• øget samordning
• øget koordination

Examples of using Increased coordination in English and their translations into Danish

The report by Mr Metten on the adjustment mechanism in cases of asymmetric shocks contains a number of references to the need for increased coordination of the economic strategies of the 11 euro countries in relation to their budgetary and pay policy which we are against.
Betænkningen af Alman Metten angående justeringsmekanismen i tilfælde af asymmetriske chokpåvirkninger indeholder en række henvisninger til behovet for en øget koordinering af de 11 eurolandes økonomiske strategier vedrørende deres budget- og lønpolitik, som vi er imod.

In conclusion, I would like to emphasise the importance of increasing coordination among the EU institutions.
Til sidst vil jeg gerne understrege betydningen af øget koordination mellem EU's institutioner.

We also propose measures aimed at streamlining fiscal procedures, increasing coordination and improving the effectiveness of tax policy.
Vi foreslår også foranstaltninger, der kan strømline de finanspolitiske procedurer, øge koordineringen og forbedre skattepolitikkens effektivitet.

On 9 October, the General Affairs Council adopted conclusions on increasing coordination and improving management
Rådet(almindelige anliggender) vedtog den 9. oktober konklusioner om styrkelse af koordinationen, forbedring af styringen

powers of regulators in key areas and increase coordination at European level;
styrkede beføjelser til regeludstedere på nøgleområder og forøget koordinering på europæisk plan.

a combination of ClickDimensions services will aid the execution of high-level marketing activities as well as increase coordination between the Sales and Marketing functions
brugeren ved hjælp af en eller en flere af ClickDimensions' services kan gennemføre marketingaktiviteter på højt plan og samtidig øge koordinationen mellem salgs- og marketingfunktionerne

increase joint range of motion, increase coordination, decrease pain,
øge fælles række beslutningsforslag, øge koordineringen, formindske smerte,

The primary targets for increased coordination may be subdivided into.
Hvor koordinering primært bør øges, kan underopdeles i.

Does Europe need common rules governing oil supplies, together with increased coordination?
Har Europa brug for fælles regler for olieforsyningen og øget samordning?

To promoting increased coordination of research, particularly at regional
Til fremme og styrkelse af en samordning af forskningen, navnlig på regionalt

Finally, increased coordination of European aid
Endelig har den højere grad af koordinering af den europæiske støtte

local level must correspond to a strengthened supervisory role for the Commission, and to increased coordination between cohesion and structural policies.
lokale niveau skal svare til en styrket tilsynsfunktion for Kommission og øget koordination mellem samhørigheds- og strukturpolitikkerne.

The chief concerns are well known, and so we need increased coordination of economic policies, particularly by Member States, so that individual Member States are not able to push up costs for the whole economic zone.
De største bekymringer er velkendte, og derfor må vi have bedre koordinering af de økonomiske politikker, navnlig mellem medlemsstaterne, så enkelte medlemsstater ikke kan øge omkostningerne for hele det økonomiske område.

Likewise, increased coordination of EU cooperation was recommended,
De anbefaler desuden, at EU's samarbejde koordineres i højere grad på både regionalt og nationalt plan for

Fourthly, it would be desirable to develop increased coordination with other sectors of the Commission,
For det fjerde ville det være ønskeligt at udvikle samarbejdet med andre af Kommissionens sektorer,

We must therefore increase coordination at European level
Vi skal derfor fremme koordineringen på europæisk plan

Subject: Action being taken by the Commission to increase coordination of fire protection in EU Member States The EU's strategies for fire safety are inadequate.
Om: Større samordning omkring brandsikring i EU's medlemsstater EU's strategier for brandsikkerhed er utilstrækkelige.

in the hope that this will increase coordination, transparency and credibility of the programme.
i håbet om at dette vil øge programmets samordning, gennemsigtighed og troværdighed.

The second of these key ideas is to increase coordination; we therefore welcome the strategies aimed at jointly examining the economic guidelines
Den anden centrale idé er at øge koordineringen. Derfor bifalder vi strategierne om en samlet undersøgelse af de overordnede retningslinjer for den økonomiske politik

namely the issue of whether it is enough to increase coordination of budgetary and financial policy
nemlig problemstillingen om hvorvidt det er nok at øge koordinationen af budget- og finanspolitik,