IS DIFFICULT TO UNDERSTAND in Danish translation

• er svært at forstå
• er vanskeligt at forstå
• er vanskelig at forstå

Examples of using Is difficult to understand in English and their translations into Danish

This graded label will be too confusing, since it is difficult to understand the reasons behind the attribution of two
Dette graduerede mærke vil være alt for forvirrende, da det er vanskeligt at forstå årsagerne bag tildelingen af tre

It is difficult to understand why the development of agriculture is not being treated as a priority in the strategy.
Det er svært at forstå, hvorfor udvikling af landbruget ikke betragtes som en prioritering i strategien.

It is difficult to understand why the application of a rule clearly set out in the Treaty should require reform of the Treaty.
Det er vanskeligt at forstå, hvorfor anvendelsen af en bestemmelse, som er klart udstukket i traktaten, skal kræve reform af traktaten.

His victory was complete, and it is difficult to understand how Canute
Hans sejr var fuldstændig, og det er vanskeligt at forstå, hvorledes Knud

That is something that is difficult to understand if you come from another country.
Det er noget der er svært at forstå, hvis du kommer fra et andet land.

It is difficult to understand that a warlike people like the Goths in this manner totally collapsed in front of the muslims.
Det er vanskeligt at forstå at et krigerisk folk som Goterne på den måde totalt kollapsede over for muslimerne.

what we do hear is difficult to understand.
vi kan høre, er svært at forstå.

It is difficult to understand how the two races could live in the same area through tens of thousands of years without being entirely genetically mixed up.
Det er vanskeligt at forstå, hvordan to racer kunne leve i samme område gennem titusinder af år uden at blive fuldstændigt genetisk sammenblandet.

it is incomplete, it is difficult to understand.
den er ufuldstændig, og den er svær at forstå.

but her Swedish is difficult to understand anyway, and we shall remain happily ignorant of deceased Austrian princes.
vi har alligevel svært ved at forstå hendes svenske og vil leve fint i fortsat uvidenhed om afdøde østrigske prinser.

If is difficult to understand, use conventional gauze mask
Hvis det er vanskeligt at forstå, bruge konventionel gaze maske

This absolute position of Kṛṣṇa is difficult to understand for any person who is not a devotee of Kṛṣṇa in the system of paramparā disciplic succession.
Denne absolutte natur hos Kṛṣṇa er svær at forstå for dem, der ikke er Kṛṣṇas hengivne inden for paramparā-systemet discipelrækken.

Ordinary consumers is difficult to understand the variety, so in this publication are the practical recommendations on the choice of flooring will be given to the living room.
Almindelige forbrugere er svært at forstå de mange forskellige, så i denne publikation er de praktiske anbefalinger om valg af gulve vil blive givet til stuen.

It is difficult to understand what they feel and think these around,
Det er svært at forstå, hvad de føler og tænker disse omkring,

modernisation of the fleet, because it is difficult to understand why we are condemning certain professions to work with obsolete
modernisering af flåden, for det er vanskeligt at forstå, hvorfor vi tvinger bestemte erhverv til at arbejde med nogle gammeldags

In times when it is difficult to understand what is going on, be led by your intuition
I tider, hvor det er vanskeligt at forstå, hvad der foregår, så lad jeres intuition lede jer

Brazil's contradictory behaviour is difficult to understand, not least because the Brazilian authorities have not officially recognised him as a political refugee,
Brasiliens modstridende adfærd er vanskelig at forstå, ikke mindst fordi de brasilianske myndigheder ikke officielt har anerkendt ham som politisk flygtning,

This is difficult to understand, so to make it easier one has to think of dream.
Dette er vanskeligt at forstå, så for at gøre det nemmere kan man at tænke på en drøm.

Mr Medina has just proved it by reading out one of the articles of the Treaty- is difficult to understand, even for the experts.
det har hr. Medina netop vist os ved at læse nogle artikler af traktaten op, er vanskelig at forstå, selv for eksperterne.

I do recognize that it is difficult to understand what has not been experienced.
jeg må også erkende, at det er vanskeligt at forstå det, når man ikke selv lever midt i det.