IT'S A DATE in Danish translation

• det er en date
• det er en aftale
• det er en dato

Examples of using It's a date in English and their translations into Danish

I don't know if it's a date.
Jeg ved ikke, om det er en date.

At midnight, like it's a date.
Til midnat, som om det er en date.

Then it's a date.
Så er det en aftale.

It's a date, then. Okay.
Så er det en date. Okay.

Sheldon, it's a date.
Sheldon, det er en pige.

Then it's a date. Great!
Så er det en date.

Great! Then it's a date.
Godt! Så er det en date.

So, it's a date.
Så er det en date.

It's a date. You see that?
Så er det en date.

Then, it's a date.
Så er det en date.

Maybe it's a date.
Måske er det en dato.

Then it's a date.
Då er det en date.

Now it's a date, huh?
Nu er det date, ok?

she thinks it's a date.
så betragter hun det som en date.

It's not a time; it's a date.
Det er ikke en tid, men en dato.

Yeah, I see that. It's a date.
Det kan jeg godt se. Det er en dato.

Any time two people meet after seven p. m., it's a date, right?
Når to mennesker mødes efter kl. 19, er det en date, ikke?

I can see that. It's a date.
Det kan jeg godt se. Det er en dato.

Friday. Yeah, it's a date.
På fredag. Ja, vi går på date.

Technically, I don't do dates. Technically, it's a date.
Teknisk set. Jeg dater ikke.