IT'S A DATE IN SPANISH TRANSLATION

• es una cita
• es una fecha
• it's a date
• tenemos cita

Examples of using It's a date in English and their translations into Spanish

Well, I'm so coming with, unless it's a date.
Bueno, estoy tan viniendo con, a menos que sea una fecha.

How do you know it's a date?
¿Cómo sabes que era una fecha?

not mention it's a date with me.
no mencionar que era una cita conmigo.

So… it's a date?
Entonces…¿tenemos una cita?

Then it's a date.
Entonces hay cita.

Doesn't mean it's a date.
Eso no lo hace una fecha.

Rachel Caldwell… It's a date, tomorow.
Rachel Caldwell… está fechado mañana.

Here's how you know if it's a date.
Aquí esta como saber si estás en una cita.

Okay, I know I said it's a date, but it's not a date date..
Ok, ya sé que dije que es una cita, pero no es una cita cita..

It's a date some Guinea dipshit pulled out of a hat to appease some fifth century dirt-worshipping pagan.
Es una fecha que un mierda de Guinea se sacó del sombrero para apaciguar a algunas suciedades en el siglo V que adoraban lo pagano.

No, but she might think I think it's a date even though I don't.
No, pero ella puede pensar que yo pienso que es una cita incluso si no lo hago.

He has had acting roles in It's a Date in 2013, followed by The Time of Our Lives, Legally Brown
Él ha tenido papeles en It's a Date en 2013, seguido de The Time of Our Lives,

Or you might think she thinks you think it's a date even though she doesn't?
¿O tu puedes pensar que ella piensa que tu piensas que es una cita incluso si ella no lo hace?

His first American film role was in the comedy It's a Date(1940) with Deanna Durbin.
Su primer papel en Hollywood llegó con la comedia It's a Date(1940), con Deanna Durbin.

If a boy has asked you to go anywhere with him, it's a date.
Si un chico te pidió ir a algún lado con él, es una cita.

I will tell you what. Why don't we talk about it later and we will find out if it's a date or not?
¿Por qué no lo hablamos luego, y veremos si es una cita o no?

Brooke have a"study date" planned and is shy to admit it's a date.
Brooke tienen una"cita de estudio" planeada, y es tímido para admitir que es una cita.

it's not like it's a date.
no es como si fuera un cita.

If it's a date with Luke, pick something that goes with heartache and tears.
Si se trata de una cita con Lucas, recoger algo que va con dolor y lágrimas.

as about to be quietly, take the make-up, and then see for yourself, maybe it will pick up a dress, all the same it's a date, Jasmine nervous.
luego ver por ti mismo, tal vez va a recoger un vestido, de todos modos es una cita, Jasmine nervioso.