IT'S A DATE in Hungarian translation

• ez egy randi
• ez egy dátum

Examples of using It's a date in English and their translations into Hungarian

It's a date,?
Akkor ez egy randi is?

It's a date then.
Áll a randi.

But it's a date for tomorrow, and don't you forget it!.
De holnap lesz a napja, és te nem felejtetted el!

All right, sweet. It's a date.
Rendben, akkor ez egy randi.

Great. it's a date.
Remek, ez lehet randi.

Usually it's a date.
Általában van egy dátum.

It's a date, it's not the rest of your life.
Ez csak egy randi, nem életed hátralevő része.

Sheldon, it's a date.
Sheldon, randiról van szó.

Then it's a date.
Akkor áll a randi.

Actually, it's a date.
Igazából randim van.

It's a date night, but that's a good thing.
Akkor randim lesz, de nem baj.

Yes! It's a date.
Igen, egy randi lesz.

Then it's a date.
Akkor ez randi?

So it's a date?
Akkor ez randi?

Well, it's a date.
Nos, ez egy határidő.

It's a date, all right?
Akkor ez egy randi, rendben?

It's a date then, Peggy.
Akkor ez egy randi… Peggy.

It's a date, then.
Akkor ez egy randi.

You're acting like it's a date.
Úgy csinálsz, mintha randi lenne.

It's so old. It's a date.
Ez egy lejárt lemez, csak egy randi.