IT DOESN'T STOP in Danish translation

• det stopper ikke

Examples of using It doesn't stop in English and their translations into Danish

you radiate love to everyone around you, and it doesn't stop there.
udstråler I kærlighed til alle omkring jer, og det stopper ikke der.

And maybe we thank the iPhone for shocking the smartphone market alive, but it doesn't stop there.
Og måske skal vi takke iPhone for chokerende smartphone-markedet er i live, men det stopper ikke der.

I would give anything to be free from this, but it doesn't stop, and it's not my fault.
Jeg ville give alt for at være fri for det, men det stopper ikke, og det er ikke min skyld.

It fails to attain the actual goal of the regulation; it doesn't stop people from violating copyright,
Det mislykkes at nå det faktiske mål i forordningen; det stoppe ikke folk fra krænke ophavsretten,

Whilst it doesn't stop the suffering, it eases the symptoms
Selv om det ikke stopper lidelserne, det letter symptomerne

Since it's meant for those special occasions and not for regular use, the eco-drive technology ensures it doesn't stop even after prolonged storages.
Da det er beregnet til disse særlige lejligheder og ikke til regelmæssig brug, sikrer eco-drive-teknologi det ikke stopper selv efter længere tids opbevaring.

and then it doesn't stop till death.
og så stopper det ikke før døden.

Once self-destruction begins, it doesn't stop as the body keeps making the molecule that the immune system is trained to attack and destroy.
Når selvødelæggelsen begynder, kan den ikke stoppes, idet kroppen bliver ved med at danne molekylet, som immunsystemet nu er trænet til at angribe og ødelægge.

And then it doesn't stop, it just goes… through the roof and… it sort of flies you over the ocean.
Den stopper ikke deroppe, men fortsætter gennem taget. Og så flyver du over havet i den.

If it doesn't stop, they're going to have to perform a decompressive craniectomy.
Hvis de ikke stopper, er de nødt til at foretage en dekrompremering af kraniet.

If it doesn't stop… Setting 15B,
Hvis ikke den stopper indstiller du den på 15B

We have already got so many names that they will not all come to use, but it doesn't stop us finding more names.
Der er allerede så mange navne, at vi aldrig vil få brug for dem allesammen, hvilket nu ikke forhindrer os i at tilføje nye navne.

I put my hand under the weight because I wanted it to stop, if it doesn't stop. it's starting again, and it feels like my head's about to explode and then it did stop and it felt amazing, but now.
Lagde hånden under vægten, for at få det til at stoppe, og så stoppede det, og det var skønt, men nu… er det der igen, og mit hoved er ved at eksplodere.

But it does not stop there, it continues to give,
Men det stopper ikke der, det giver fortsat,

But it didn't stop my premonitions.
Men det stoppede ikke forudanelserne.

It do not stop bulldozers.
Det stopper ikke bulldozerne.

But it didn't stop.
Men det stoppede ikke.

But it does not stop.
Men det holder ikke op.

It does not stop bulldozers.
Det stopper ikke bulldozerne.

It does not stop only people from getting about.
Det forhindrer ikke alene folk i at komme rundt omkring.