IT DOESN'T STOP in Swedish translation

• det slutar inte
• det hindrar inte
• det stannar inte
• det stoppar inte
• den slutar inte
• den stannar inte
• det räcker inte

Examples of using It doesn't stop in English and their translations into Swedish

No, it doesn't stop.
Nej, den stannar inte.

It doesn't stop the illegal growers from doin' business. Yeah.
Ja. Det hindrar inte illegala odlare.

But it doesn't stop there.
Men det slutar inte med det.

It doesn't stop there though.
Det slutar inte där ändå.

It doesn't stop there though, as the blue star is also the multiplier.
Det slutar inte där, eftersom den blåa stjärnan också är Multiplier.

But it doesn't stop here.
Men det slutar inte här.

And it doesn't stop here.
Och det slutar inte här.

Yes, and it doesn't stop there.
Ja, och det slutar inte där.

Hear this: it doesn't stop there!
Hör här: det slutar inte där!

However, it doesn't stop there.
Men det slutar inte där.

But it doesn't stop there.
Men det slutar inte här.

Notice that it is relentless, it doesn't stop.
Lägg märke till att det är obevekligt, det slutar inte.

The exposure's going to be wonderful, but it doesn't stop there.
Exponeringen kommer bli fantastisk, men det slutar inte där.

Call me if it doesn't stop bleeding.
Ring mig om det inte slutar blöda.

Let's hope it doesn't stop us from achieving… our objectives.
Hoppas att det inte hindrar oss från att nå… våra mål.

Let's hope it doesn't stop us from achieving.
Hoppas att det inte hindrar oss från att nå… våra mål.

Which is why… it doesn't stop there.
Därför stannar det inte där.

And if it doesn't stop, you will go insane.
Om det inte slutar blir du galen.

What if it doesn't stop?
Tänk om det inte slutar?

You may have done it already, if it doesn't stop bleeding.
Du kanske redan har gjort det om den inte slutar att blöda.