IT DOESN'T STOP in Croatian translation

• ne prestaje
• ne staje
• ne zaustavlja
• ne prestane
• to ne zaustavite

Examples of using It doesn't stop in English and their translations into Croatian

And I'm warning you, it doesn't stop here.
A ja vas upozoravam, ne prestaje ovdje.

it transforms, but it doesn't stop ever.
ali nikad ne prestaje.

Nothing is going to happen but it doesn't stop him hoping.
Ništa se neće dogoditi ali se ne prestaje nadati.

When it rains up here, it doesn't stop.
Kada ovdje kiši, ne prestaje.

It's just… my head, it-- it doesn't stop pounding.
Jednostavno… U mojoj glavi ne prestaje udarati.

My head, it doesn't stop pounding. It's just.
Jednostavno… U mojoj glavi ne prestaje udarati.

America to Germany, it doesn't stop.
Amerike u Njemačkoj ne prestaje.

But it doesn't stop there.
Ali tu priča ne prestaje.

But it doesn't stop there.
Ali to se tu ne zaustavlja.

It doesn't stop Heidi, don't worry.
To neće zaustavi Hajdi, ne brinite.

But it doesn't stop around here.
Ali ovdje se ne zaustavlja.

It doesn't stop it, B.
Ne zaustavlja je, B.

No, it doesn't stop.
Ne, to se ne zaustavlja.

It doesn't stop with the leak.
To ne prestaje s curenjem.

As long as it doesn't stop me working.
Sve dok me ne sprječava da radim.

It doesn't stop within the finite pages of a book written by men.
Ona ne prestaje u roku od konačnih stranica knjige pisane od strane muškaraca.

It doesn't stop until I have butchered every single swine on Penguin's payroll.
Neću prestati dok ne zakoljem svaku svinju koju plaća Pingvin.

God, it doesn't stop.
Zaboga, tome nema kraja.

It doesn't stop with him.
To ne staje s njim.

And it doesn't stop until you tell me why I was burned.
I to neće prestati dok mi ti ne kažeš zašto sam spržen.