IT IS A CHALLENGE in Danish translation

• det er en udfordring

Examples of using It is a challenge in English and their translations into Danish

It is a challenge that truly endangers the future of humanity if not dealt with properly.
Det er et problem, der truer menneskehedens fremtid, hvis vi ikke løser det ordentligt.

However, every machine has its own specific requirements so that it is a challenge to fulfil them with as few components as possible.
Hver eneste maskine har dog sine helt egne specielle specifikationer, så det er en udfordring at opfylde dem med så få komponenter som muligt.

For many companies it is a challenge to establish a common safety culture for offshore and onshore employees,
For mange virksomheder kan det være en udfordring at etablere en fælles sikkerhedskultur for medarbejdere off-

Overall, it is a challenge we must accept in the interests of the European Union, and its stability for the continent of Europe,
Globalt er det en udfordring, som det er i Unionens interesse at tage op for at fremme stabiliteten på det europæiske kontinent,

after the last months of headwind, it is a challenge to maintain optimistic
efter de sidste måneders modvind er det en udfordring at bevare optimismen

Although, for many, it is a challenge which generates wealth and opportunities, for others, those who have
Mange mener ganske vist, at den er en udfordring, som skaber rigdom

In addition to the difficult ice- and weather conditions, it is a challenge that the new found fishing grounds are located very far away from the processing and shipping hubs further South.
Ud over de barske is- og vejrforhold er det en udfordring, at de nyfundne fiskebanker ligger langt fra de indhandlingsstederne sydpå, hvor de bliver pakket og videredistribueret.

Setting times for individual training courses For most institutes, it is a challenge to find the right time for its training courses,
Fastsættelse af tidspunkt for de enkelte forløb For de fleste institutter er det en udfordring at finde det rette tidspunkt for disse forløb,

if European industry is not to continue being disadvantaged by a requirement to prove de jure and de facto competition, it is a challenge we have to face.
europæiske virksomheder ikke fortsat skal stilles ufordelagtigt af et krav om at skulle kunne bevise de jure-og de facto-konkurrence, er det en udfordring, vi må tage op.

exhaust gases the injectors are firmly caked in the cylinder head and therefore it is a challenge to release the injectors without mechanical damage even if a special tool is available.
sod og udstødningsgasser er injektorerne ofte fastsiddende i cylinderhovederne og derfor er det en udfordring at løsne injektorerne uden mekanisk skade selv med specialværktøj.

Since wind power production fluctuates, it is a challenge to ensure a balance between wind power production,
præcis som vinden blæser, er det en konstant udfordring at sikre sammenhæng mellem vindkraftens produktion,

That's why it's a challenge.
Det er derfor det er en udfordring.

So it's a challenge.
Det er en udfordring.

It's a challenge, but.
Det er udfordrende, men.

It's a challenge to… Now,
Det er en udfordring at… jeg siger ikke,

It's a challenge. The science is rigorous, but I think you can handle it..
Det er udfordrende, men jeg tror, at du kan klare det.

It's a challenge.
Det er en udfordring.

It's a challenge, a test of your commanding skills.
Det er en udfordring, en test af dine evner som kommandør.

No. It's a challenge.
Nej, det er en udfordring.

It's a challenge for me.
Det er en udfordring for mig.