IT IS A CHALLENGE in French translation

• c'est un défi
• il est difficile
• c'est un challenge
• il était difficile
• c'est une gageure

Examples of using It is a challenge in English and their translations into French

often not far from the Andes, it is a challenge for many riders.
souvent à quelques encablures des Andes, elle relève du défi pour nombre de motards.

It is a challenge to adopt that attitude,
C'est un défi qu'adopter cette attitude,

It is a challenge to obtain these data because the SRMT tracks data on a monthly basis
Il est difficile d'obtenir ces données puisque l'OGSR les traite sur une base mensuelle alors

It is a challenge flung in the face of the international community,
C'est un défi lancé à la communauté internationale qui,

new research are published every day and it is a challenge to know what is available,
de nouvelles recherches sont publiées chaque jour, et c'est un défi de connaître ce qui est disponible,

It is a challenge to see all the interesting buldings in a short visit but by careful planning you have the chance to visit the best art and architecture of the city.
C'est un vrai challenge que de voir tous les monuments lors d'une seule visite alors faites gaffe à bien organiser votre visite pour voir les meilleurs éléments artistiques et architecturales de la ville.

It is a challenge to achieve the international goals
Il est difficile d'atteindre les objectifs internationaux

In a restrictive international political climate, it is a challenge to promote more equitable sharing of burdens
Dans un climat politique international restrictif, c'est une gageure que de voir un partage plus équitable de la charge

Global trading is in a constant state of evolution, and it is a challenge for governments to maintain effective laws
Le commerce global est dans un état constant d'évolution, et c'est un défi pour les gouvernements de maintenir des lois

Given the large number of soldiers present at the time in the area, it is a challenge to identify which soldiers,
Vu le grand nombre de soldats présents dans la région à l'époque, il est difficile d'identifier les soldats

the answer was:"Yes, it is a challenge for our formulations, it is pretty complex to obtain,
la réponse était:"Oui, c'est un challenge de formulation, c'est assez complexe à obtenir,

It is a challenge to achieve LDCs and SIDS targets for MDGs
C'est une véritable gageure d'atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement

police organizations in particular, but it is a challenge for all of us in society.
notamment des organisations policières, mais que c'est un défi pour nous tous, la société.

134 doors opening multiple times a day it is a challenge to maintain a comfortable working environment.
134 portes ouvrantes plusieurs fois par jour, il est difficile de maintenir un environnement de travail confortable.

One State indicated that it is a challenge to develop national legislation. Further,
Un État a fait observer qu'il était difficile d'élaborer une législation nationale,

One State indicated that it is a challenge to ensure consistency across states due to the constitutional division of legislative powers between federal and state governments.
Un État a indiqué qu'il était difficile de garantir une cohérence entre les différents pays en raison de la répartition constitutionnelle des pouvoirs législatifs entre l'État fédéral et les États fédérés.

One State indicated that it is a challenge to prevent unethical foreign researchers
Un État a indiqué qu'il était difficile d'empêcher des organisations non gouvernementales

For some Committee members it is a challenge to find the time to fully participate in its activities in view of their extensive professional responsibilities in their own countries.
Certains membres du Comité ont des difficultés à trouver le temps de participer pleinement aux activités du Comité en raison des responsabilités professionnelles étendues qu'ils exercent dans leurs propres pays.

Moreover it is a challenge for all Institutes to make their particular vocation present
Par ailleurs c'est un défi pour tous les Instituts de rendre leur vocation particulière présente

It is a challenge for States Parties to reinforce the norm against all use
Le premier défi consiste, pour les États parties, à renforcer la norme contre