LACK in Danish translation

• mangel
• fravær
• mangle
• manglen
• manglende
• savner
• mangler
• fraværet
• savne
• manglede
• savnes

Examples of using Lack in English and their translations into Danish

Lack of evidence isn't a problem.
Manglende beviser er ikke et problem.

sternum, lack or underdevelopment of ribs;
brystbenet, fravær eller hypoplasi af ribberne;

The drink, depression… Lack of sex, maybe.
Mangel på sex, måske. Depression. Druk.

We lack identity and focus.
Vi mangler identitet og fokus.

Won't lack food, but will have to work good and hard.
Vil ikke mangle mad, men skal arbejde hårdt og godt for det.

Best: lack of tension, the colors and details.
Bedst: Fraværet af anspændelse, farverne og detaljerne.

We lack a prospective bride and grooms.
Vi savner en kommende brud og brudgom.

Lack of police presence out here.
Manglen på politi herude.

Poverty and lack of opportunity, it breeds crime.
Fattigdom og manglende muligheder avler kriminalitet.

I will also feel your lack… leave although, patrón.
Jeg vil også savne dig. Jeg går min vej, hr.

You lack power because you're too finicky.
Du mangler magt, fordi du er for kræsen.

Your lack of imagination saved our lives.
Din mangel på fantasi reddede vores liv.

They may also lack other benefits, such as maternity or paternity leave.
De kan også mangle andre fordele som f. eks. barselsorlov.

Too often, the focus of fasting is on the lack of food.
For ofte er der fokus på fraværet af mad, når man faster.

You lack morals and ethics.
Du savner moral, etik og hjælp.

I am filming the lack of fireworks.
Jeg filmer manglen på fyrværkeri.

Your lack of vanity.
Din manglende forfængelighed.

Lack of water and food.
Mangel på vand og mad.

What you lack is something that cannot be taught.
Det, du mangler er noget, der ikke kan læres.

We lack the resources of a mainline corporation like pac sinclair.
Vi manglede resurserne som Pac Sinclair har.