LEGISLATIVE FRAMEWORK in Danish translation

• lovgivningsramme
• lovramme
• lovgivningsmæssig ramme
• lovgivningsmæssige ramme
• retsgrundlag
• lovgivningsmæssige rammer
• juridiske rammer
• rammelovgivning
• lovgivningsrammen
• lovgivningsrammer
• lovrammer
• juridisk ramme
• juridiske ramme
• retsgrundlaget
• lovrammerne

Examples of using Legislative framework in English and their translations into Danish

regulatory stability and the legislative framework.
lovgivningsmæssige stabilitet og de lovgivningsmæssige rammer.

Holland is one example where an excellent legislative framework has been developed for part-time work.
I Nederlandene er der f. eks. blevet vedtaget et fremragende lovgivningsgrundlag for deltidsarbejde.

Mr President, this directive is supposed to harmonise the legislative framework for traditional herbal medicines.
Hr. formand, dette direktiv formodes at harmonisere de juridiske rammer for traditionelle plantelægemidler.

For that reason, we need a properly functioning legislative framework, which might go further than the Europol Treaty.
Derfor er der brug for en hensigtsmæssigt fungerende lovgivningsramme, som kan gå længere end Europol-aftalen tillader.

European citizens will therefore have a legislative framework which will guarantee them access to environmental information and participation in decision making on environmental matters.
Europas borgere vil således få en lovgivningsramme, som sikrer dem adgang til miljøoplysninger og deltagelse i beslutningstagningen i miljøsager.

The ALDE Group believes that port services must be covered by a Community legislative framework which takes account of their particular conditions.
ALDE-Gruppen mener, at havnetjenesterne skal dækkes af Fællesskabets lovgivningsmæssige rammer, der tager hensyn til deres særlige forhold.

We therefore continue to hope for another European legislative framework that will optimise
Vi håber derfor stadig på en anden europæisk lovramme, som især vil optimere

We are setting an example here of a good legislative framework and we are striking a balance between the market
Her sætter vi et eksempel med nogle gode lovgivningsmæssige rammer, og vi skaber en balance mellem markedet

Moreover, it plays a leading part in the institutionalisation of a legislative framework of state terrorism
Parlamentet spiller desuden en førende rolle i institutionaliseringen af en lovgivningsramme for statsterrorisme og undertrykkelse,

There must be a legislative framework that is based on the precautionary principle and on the principle of a reverse burden of proof.
Der skal være en lovgivningsmæssig ramme, der bygger på forsigtighedsprincippet og på princippet om omvendt bevisbyrde.

The latter would guarantee public services a stable legislative framework and adequate funding in compliance with the principles of universality
Sidstnævnte vil garantere en stabil lovgivningsramme og tilstrækkelig finansiering for de offentlige tjenester i overensstemmelse med principperne om universalitet

For example, in Romania, the particularly complex legislative framework leads to procedural errors,
I Rumænien fører de særligt komplekse lovgivningsmæssige rammer eksempelvis til proceduremæssige fejl,

extension of the Initiative beyond 2004, in line with its current legislative framework.
Det Europæiske Initiativ forlænges ud over 2004 i overensstemmelse med dets aktuelle lovramme.

In suggesting a legislative framework, I am also saying that I believe the rules should be binding.
Når jeg peger på en lovgivningsmæssig ramme, så er det også for at sige, at jeg tror, reglerne skal være bindende.

Fourthly, what is the expected impact of the new legislative framework on consumers, in particular as regards prices
For det fjerde: Hvad er den forventede effekt af de nye juridiske rammer for forbrugere- specielt med hensyn til priser

A directive which does not offer a certain legislative framework in line with current international agreements will lead the European biotechnology industry to a dead end in development terms.
Et direktiv, som ikke indeholder sikre lovgivningsmæssige rammer eller er på linje med gældende internationale aftaler, vil blokere udviklingen af den europæiske bioteknologiske industri.

Proposal for a comprehensive legislative framework for payments in the internal market(including provisions on refunds)in the internal market.
Forslag til en omfattende lovgivningsramme for betalinger i det indre marked herunder bestemmelserne vedrørende tilbagebetaling.

The report by Mrs Roberta Angelilli is an improvement on the Commission's Green Paper on a legislative framework for compensating victims of crime.
Roberta Angelillis betænkning er en forbedring i forhold til Kommissionens grønbog om en lovramme for erstatning til ofre for forbrydelser.

It should be noted that India has a clear legislative framework, especially as regards the procedure for the registration of geographical indications
Det bør bemærkes, at Indien har et klart retsgrundlag, navnlig med hensyn til proceduren for registrering af geografiske betegnelser

It is for that very reason that we need a strong legislative framework and for that very reason that we,
Og det er netop derfor, har vi brug for en stærk lovgivningsmæssig ramme, og netop derfor,