NOW WHEN YOU in Danish translation

• nu når du

Examples of using Now when you in English and their translations into Danish

Now when you send a clip to Adobe Audition for audio editing,
Når du nu sender et klip til Adobe Audition for lydredigering,

Now when you build(forcing a non-parallel build with -j1),
Når du nu bygger(og gennemtvinger et ikke-parallelt build med -j1),

Now when you use Portfolio to show off your Illustrator designs
Når du nu bruger Portfolio til at vise dine Illustrator-design

You have recovered your lost ZIP file, and now when you try to open recovered ZIP file,
Du har genoprettet din tabte ZIP-fil, og nu, når du forsøger at åbne genoprettet ZIP-fil,

Thirty years from now when you're dying in hospice care… you can look back
Om 30 år fra nu, når du er døende på et hospice, kan du se tilbage

Download NowFor Windows Buy Now $39.97For Windows You have recovered your lost ZIP file, and now when you try to open recovered ZIP file,
Hent Nu Til Windows Køb Nu $39.97 Til Windows Du har genoprettet din tabte ZIP-fil, og nu, når du forsøger at åbne genoprettet ZIP-fil,

cut down on that pile of wasted resources you have on your desk right now when you choose to use your computer wisely.
bunke af spildte ressourcer, du har på dit skrivebord lige nu, når du vælger at bruge din computer med omtanke.

Internet games that Microsoft distributed with its Windows 7 operating system throw the error code 0x80041004 right now when you try to play them.
Internet-spil, som Microsoft distribuerede med sit Windows 7 operativsystemet kaster fejlkode 0x80041004 lige nu, når du forsøger at afspille dem.

Now when you convert mbox files,
Nu når du konvertere mbox filer,

But… now when you are going to have a new family… probably it is the moment of having new traditions.
NÅ… Nu da du skal have en ny familie, er det måske tid til nye traditioner.

That you do it now when you still have the energy stuff and not completely senile or.
At du gør det nu, hvor du stadig orker noget og ikke er senil.

Now when you're done copying off your sheet… just keep looking busy.
Nå du er færdig med at skrive af fra snydenoterne… så bliv ved med at se ud som om du har travlt.

But now when you take the filter away, you..">
Men nu, når I tager filteret væk, jer..">

Pots and pans are very sticky, so maybe it's a go' idea to make a large portion. now when you still have to do the cleaning.
Gryder og skåle bliver meget klistrede, så det er måske en go' idé at lave en stor portion. når man nu alligevel skal gøre rent.

So, what do you do to protect yourself against outside eavesdroppers especially now when you are going public?
Så, hvad gør du for at beskytte dig selv imod udenforstående medlyttere især nu hvor du går på børsen?

drove fancy cars, screwed the best girls, and now when you can't get it up, now you want to be honorable.
skrues de bedste pigerne, og nu da du ikke kan få op den, Nu du vil være hæderlig.

Departure from Bergen: 13:30 Departure from Stavanger 07:00 Book now When you sail between Bergen and Stavanger,
Afgang fra Bergen: 13:30 Afgang fra Stavanger 07:00 Book nu Når du vælger sejlruten indenrigs mellem Bergen

Now when you possess the basic knowledge thereon,
Nu når du besidder den grundlæggende viden herom,

As if its increased pushiness of recommendations weren't enough, now when you pull-to-refresh the feed
Som om dens øgede pushiness af anbefalinger ikke var nok, når du nu pull-to-refresh det foder,

See how it works› Adobe Portfolio to showcase work Now when you use Portfolio to show off your Illustrator designs
Se hvordan det fungerer› Adobe Portfolio til at præsentere dit arbejde Når du nu bruger Portfolio til at vise dine Illustrator-design