NOW WHEN YOU in Swedish translation

• nu när du

Examples of using Now when you in English and their translations into Swedish

I guess, now when you get back to Chicago.
Jag antar att nu när du kommer tillbaka till Chicago.

Now when you position the mouse pointer over the green volume contour on an audio clip,
När du nu placerar muspekaren på en grön volymkontur på ett ljudklipp kommer du att se

Now when you click the images in the slicer, the sheet is filtered to values associated with that image.
När du nu klickar på bilderna i utsnittet filtreras bladet med värdena som är kopplade till bilden.

Now when you log on to epolicy Orchestrator, you are no longer prompted to accept the certificate.
När du nu loggar in på epolicy Orchestrator blir du inte längre ombedd att godkänna certifikatet.

Now when you import your goals,
När du nu importerar dina mål,

Years from now when you wake up in your cell,
Tjugo år från nu, när du vaknar i din cell

Now when you hear this, if you receive this,
Nu när ni hör detta, om ni tar emot detta,

Now when you send forth righteous thoughts, your gong has to search all over for those evil things.
Nu när ni sänder upprätta tankar måste er gong leta överallt efter de där onda sakerna.

What's going to happen in the nearest future on the gig-front now when you had to cancel your gig on Ingbofestivalen?
Vad händer nu inom den närmaste framtiden på gig-fronten nu när ni var tvungna att ställa in på Ingbofestivalen?

Now when you hear dis,
Nu när ni hör detta, om ni tar emot detta,

Now when you add all those things together,
När man nu lägger ihop alla dom sakerna,

And to tell you the truth, you're costing Vince a lot less money now when you're working than when you weren't.
Och för att säga sanningen så kostar du inte så mycket för Vince nu när du arbetar än när du inte gjorde det.

Now when you order from the official website Proactol
Just nu när du beställer Proactol Plus från den officiella hemsidan,

We know that many of you are rolling your eyes now when you are reading these words, but if you doubt our words please review your progress since then.
Vi vet att många av er rullar ögonen nu när ni läser detta, men om du tvivlar på våra ord så granska dina framsteg sedan dess.

You may not like to sit here with me, now when you know who I am?
Ni kanske tycker illa vara att sitta här tillsammans med mig, när ni nu vet vem jag är?

please make sure you are ready to pay right now when you are going to buy, because.
behaga ser till att du är ordnar till för att betala högert nu, då du är det gående köp, därför att.

Now, when you say"Hennessy.
Nu när du säger Hennessy…- Hennessy.

Now, when you will lose your job.
Nu när du blir av med jobbet.

Why are you gonna give up on them now, when you need them most?
Varför ger du upp dom nu när du behöver dom mest?

Now, when you get out there,
Nu när du kommer ut,