Examples of using Offends in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It is financial blackmail and it offends every aspect of international law.
You T-shirt offends me.
it is her manner that offends.
Do not be afraid to say that your speech offends the God I love.
Vær ikke bange for at sige, at din tale krænker den Gud, jeg elsker.Your silver offends me.
Dit sølv støder mig.Nor are they understandable… unless innocence offends him.
Medmindre at uskyld fornærmer ham.Your arrogance offends me.
Jeres arrogance krænker mig.one that apparently offends Mr. Sima.
der åbenbart støder mr. Sima.I'm sorry if my presence offends you.
Jeg beklager, hvis min tilstedeværelse fornærmer dig.It offends me.- What?
Hvad? Den støder mig?If it were my enemy who offends me.
Hvis det var min fjende, der krænker mig.Her look offends me.
Hendes udseende fornærmer mig.What? It offends me.
Hvad? Den støder mig.Tongue offends thee.
En tunge krænker dig.Just kick him if he offends you.
Spark ham blot, hvis han fornærmer Dem.What is it that offends you, Ross?
Hvad er det, der støder dig, Ross?Please be a little understanding, even if he offends any of you.
De må tilgive ham, selv hvis han fornærmer dem.unless my costume offends you.
medmindre mit kostume støder dig.drift, if it offends your sensibilities.
drev, hvis den fornærmer dine følsomheder.The word cult is ghastly inappropriate and offends me.
Ordet kult er forfærdelig upassende og støder mig.
