ONLY PATH in Danish translation

• den eneste vej
• den eneste sti
• den eneste mulighed

Examples of using Only path in English and their translations into Danish

then there is only path to take- home, before the youth
så er der kun en vej- hjem, inden at vedkommende rammes af traumer,

the only life and the only path to God John 14:6.
det eneste liv og den eneste sti til Gud Johannes 14:6.

There are no roads, only paths and directions!
Der er ingen veje, kun stier og retninger!

It's the only path!
Det er den eneste vej.

You believe mainstreaming is the only path?
Tror du mainstreaming er den eneste vej?

This is our only path out.
Det er vores eneste udvej.

She knows it's her only path to survive.
Det er hendes eneste chance for at overleve.

When those in power deny your freedom, the only path to freedom is power.
Når magthaverne nægter èn frihed er den eneste vej tiI friheden magt.

It is the only path open to us to bring us closer to the European Union.
Det er den eneste åbne vej, der kan bringe os nærmere EU.

In the world we have entered, The only path to safety.
vi befinder os i, er den eneste vej til tryghed handling.

I fought on Vulture's Peak I took the only path I could see.
jeg kæmpede på Vulture's Peak tog jeg den eneste vej, jeg så.

In the new world we have entered, the only path to safety is the path of action.
I den nye verden, som vi er gået ind i, er den eneste vej til sikkerhed handlingens vej..

A united approach is the only path to pursue if we want to meet the challenges of 2009.
En forenet tilgang er den eneste mulighed, hvis vi vil møde udfordringerne i 2009.

This was the only path to get us to this moment where you and I can own it all.
Det var den eneste måde, hvorpå vi kunne nå hertil hvor du og jeg kan styre det hele.

each claiming to offer the only path to forgiveness and salvation.
at de tilbød den eneste vej til frelse.

Stand firm in these times and be forever true to who you are- that is the only path to freedom and grace.
Stå fast i disse tider og vær for altid tro mod den, du virkelig er- det er den eneste vej til frihed og nåde.

Knowledge of oneself! It's the only path to the truth… that give men the power to go beyond God's boundaries!
Ens viden om en seIv er den eneste vej tiI sandheden som giver mennesket magt tiI at nå hinsides Guds grænser!

Eurorealism is the only path of the present, and it is based on democratic choices
EU-realisme er i øjeblikket den eneste vej frem, og den er baseret på demokratiske beslutninger

who believed that a study of the scriptures was the only path to knowledge and disapproved of the study of non-Christian philosophers.
en undersøgelse af skrifterne var den eneste vej til viden og afvist af undersøgelsen af ikke-kristne filosoffer.

point to reform as the only path to salvation, with salvation meaning closing the gap that separates us from the United States.
anviser reformen som den eneste vej til frelse, idet de ved frelse forstår lukning af den kløft, der skiller os fra USA.