ONLY PATH in Swedish translation

• enda vägen
• enda väg
• det enda sättet

Examples of using Only path in English and their translations into Swedish

German machine guns were kept under fire the only path leading up the hill to his cave,
Tyska kulsprutor hålls i brand den enda väg som leder upp för berget till sin grotta,

When the only path leads through dense vegetation, you need to be able to trust your clothes.
När den enda vägen framåt går genom täta busksnår måste du kunna lita på dina kläder.

The ELGS also believes that the key source of hope and the only path to successful integration is through the proper education and training of the youth of Europe.
Den ELGS anser också att den viktigaste källa till hopp och den enda vägen till lyckad integration är genom korrekt utbildning av ungdomar i Europa.

The Peace Process is the only path to security and peace for Israel,
Fredsprocessen är den enda vägen mot säkerhet och fred för Israel,

I fought on Vulture's Peak I took the only path I could see.
jag stred på Vulture's Peak tog jag den enda utvägen jag såg.

think that the expulsion of the Jews from the West Bank is the only path to peace.
någon konstig anledning att fördrivningen av Västbankens judar är den enda vägen till fred.

The forest and the night hid the motion of the whole body- and advancing as the only path.
Skogen och natten gömde rörelse av hela kroppen- och framåt som den enda vägen.

The only path is to renounce violence,
Det enda sättet är att avstå från våld,

The only path that can lead to better standards of living for the people of Pakistan involves democracy,
Den enda väg som kan ge Pakistans befolkning bättre levnadsvillkor går genom demokrati,

see and to build upon the only path that there is currently political scope to realise,
tills vidare bygga på den enda väg som det idag finns politiskt utrymme att förverkliga,

Having passed Seteais Palace, continue for about a further 1,4 km till you reach the only path to the right, where a tiles sign exists indicating Quinta de S. Thiago.
Efter att ha passerat Seteais Palace, fortsätt ca en ytterligare 1, 4 km tills du når den enda vägen till höger, där en kakel tecken föreligger som indikerar Quinta de S. Thiago.

even glorified, form-- is the only path which can put us on the track of the laws holding sway both in history as a whole, and at particular periods and in particular lands.
medvetna bevekelsegrunder i huvudena hos de handlande massorna och deras ledare, de så kallade stora männen- det är den enda väg, som kan leda fram till insikten om de lagar, som råder i historien i allmänhet och i dess enskilda perioder eller i de enskilda länderna.

The only paths that I know Well, I'm afraid are the ones that are blocked.
Jag är rädd att den enda väg jag känner till är stängd.

Share There are no roads, only paths and directions!
Aktie Det finns inga vägar, bara stigar och riktningar!

You believe mainstreaming is the only path?
Tror du att integration är den enda vägen?

Become the only path. It must, in time.
Det måste, med tiden… bli den enda vägen.

Is the only path to justice. To show you that sometimes killing.
För att visa dig att dödande ibland är den enda vägen till rättvisa.

And it's the only path to progress. Peaceful, technocratic.
Det är det enda sättet att utvecklas. Fridfulla, teknokrater.

This is the only path there is: we are condemned to following this path..
Detta är den enda vägen: vi är tvingade att vandra denna enda väg..

Right now, Sonia is our best and only path.
Just nu är Sonia vår bästa och enda ledtråd.