ORIGINAL TEXT in Danish translation

• originaltekst
• den oprindelige tekst
• originalteksten
• den originale tekst
• den oprindelige ordlyd
• den oprindelig tekst
• grundteksten
• den oprindelige udgave
• original text

Examples of using Original text in English and their translations into Danish

The original text in Korean is the following.
Den oprindelige tekst i Korean er følgende.

Unofficial translation of the original text of the JuSchG.
Ikke-officiel oversættelse af den originale tekst i JuSchG.

Preserve the original text, formatting and output PDF securely.
Bevar den oprindelige tekst, formatering og output PDF forsvarligt.

The whole dance had also been reprinted in 1862 with the original text from 1485/1486.
Desuden var hele dansen genoptrykt i 1862 med den originale tekst fra 1485/1486.

The original text was drafted as follows.
Den oprindelige tekst var affattet således.

But with this collection, you can easily convert the original text to the caption.
Men med denne samling kan du nemt konvertere den originale tekst til billedteksten.

IT We have not voted on the original text.
IT Hr. formand! Vi har ikke stemt om den oprindelige tekst.

Madam President, a very brief amendment to the original text.
EN Fru formand! Et meget kort ændringsforslag til den originale tekst.

This merely corrects an oversight in the original text.
Hermed rådes der blot bod på en forglemmelse i den oprindelige tekst.

This last phrase should be added to the original text.
Den sidstnævnte sætning skal føjes til den oprindelige tekst.

Not seem to be a part of the original text.
Ikke synes at være en del af den oprindelige tekst.

Now we should vote on the original text.
Nu bør vi stemme om den oprindelige tekst.

Extract all the original text, numbers and layouts to Excel spreadsheets.
Uddrag alle de oprindelige tekst, tal og layout til Excel regneark.

However, Heath explains in how difficult the original text is to read.
Men Heath forklarer i hvor svært det oprindelige tekst er at læse.

The Commission's original text seems to me more reasonable.
Kommissionens oprindelige tekst forekommer mig mere fornuftig.

Original Text: Cologne police.
Original tekst: Köln politiet.

The original text gave overcrowding as the reason,
I den originale tekst er overbefolkning angivet som grund,

All original text, music and manuals are.
Al original tekst, musik og bøger er.

Original Text: BIG- The direct health insurance.
Original tekst: BIG- Den direkte sygesikring.

The German original text does not reproduce the resolutions passed in the Economic Affairs Committee.
Den tyske originaltekst gengiver ikke det, som Økonomiudvalget har vedtaget.