Examples of using Pardons in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
They have agreed to stand down in exchange for pardons.
De er gået med til at trække sig i bytte for benådninger.You still offering me one of your pardons?
Tilbyder du mig stadig en af dine benådninger?I beg a thousand pardons, Mr. Fogg!
I beg a thousand pardons, Mr. Fogg!
Jeg undskylder tusind|gange, Mr. Fogg!So Ray and Claude get their pardons, right?
You don't… You don't need to apologize to me. A thousand pardons.
The rest of it is meaningless without the pardons.
Why? Why did we refuse the pardons?
Hvorfor? Hvorfor vi afviste amnestien?I wonder if the pardons are the victory.
Jeg spekulerer på, om amnestien er sejren-.A thousand pardons. I mean not to intrude on such a joyous occasion.
The pardons hurt you.
Benådningerne skadede Dem.Oh, well… A thousand pardons, Your Majesty.
A thousand pardons.
Tusindvis af undskyldninger.Pardons that are not worth anything.
Benådn¡nger, der¡ntet er værd.When she pardons all involved, you may go.
Når hun har benådet alle de delagtige, kan I rejse.He pardons all your inequities.
I intend to secure them pardons.
Many pardons, many pardons.
Mange undskyldninger, mange undskyldninger.But the fact is, pardons don't come cheap.
Men det er ikke så let at blive benådet.My nobler friends, I crave their pardons.
