RULES FOR GRANTING in Danish translation

• af regler for ydelse
• af de bestemmelser om ydelse
• reglerne for tildeling

Examples of using Rules for granting in English and their translations into Danish

clarify and streamline rules for granting visas to seamen in transit.
forklare og tilpasse reglerne for udstedelse af visa til søfolk i transit.

N° 1647/72 laying down general rules for granting and financing aid for seed.
Portugals tiltraedelse, af forordning(EOEF) nr. 1674/72 om fastsaettelse af almindelige regler om ydelse og finansiering af stoette inden for froesektoren.

Regulation(EEC) No 326/71 of the Council of 15 February 1971 laying down general rules for granting export refunds on raw tobacco
Rådets forordning(EØF) nr. 326/71 af 15. februar 171 om fastsættelse af almindelige regler for ydelse af eksportrestitutioner for råtobak og for kriterierne for fastsættelse af deres størrelse EFT L

Council Regulation(EEC) No 345/79 of 5 February 1979 laying down general rules for granting export refunds on wine and criteria for fixing the amount of such refunds.
Rådets forordning(EØF) nr. 345/79 af 5. februar 1979 om fastsættelse af almindelige regler for ydelse af eksportrestitutioner og om fastlæggelse af kriterierne for fastsættelse af restitutionsbeløbet inden for vinsektoren EFT L 054 05.03.79 s.69.

laying down the rules for granting and withdrawing'refugee status.
hvori man fastlagde reglerne for tildeling og fratagelse af"flygtningestatus.

Council Regulation(EEC) No 110/76 of 19 January 1976 laying down general rules for granting export refunds on fishery products and criteria for fixing the amount of such refunds OJ L 020 28.01.76 p.48.
Rådets Forordning(EØF) nr. 110/76 af 19. januar 1976 om fastsættelse af almindelige regler for ydelse af eksportrestitutioner for fiskerivarer og kriterierne for fastsættelse af disses størrelse.

Council Regulation(EEC) No 345/79 of 5 February 1979 laying down general rules for granting export refunds on wine
Rådets forordning(EØF) nr. 345/79 af 5. februar 1979 om fastsættelse af almindelige regler for ydelse af eksportresti tutioner og om fastlæggelse af kriterierne for

Regulation(EEC) No 987/68 ofthe Council of 15 July 1968 laying down general rules for granting aid for skimmed milk processed into casein or caseinates OJL 169 18.07.68 p.6. M by 172B p.21. p.l.
Rådets forordning(EØF) nr. 987/68 af 15. juli 1968 om fastsættelse af almindelige regler for ydelse af støtte til skummetmælk, der er forarbejdet til casein og caseinater EFTL 169 18.07.68 s.6.

Regulation(EEC) No 326/71 ofthe Council of 15 February 1971 laying down general rules for granting export refunds on raw tobacco and criteria for fixing the amount of such refunds OJ L039 17.02.71 p.l.
Rådets forordning(EØF) nr. 326/71 af 15. februar 171 om fastsættelse af almindelige regler for ydelse af eksportrestitutioner for råtobak og for kriterierne for fastsættelse af deres størrelse EFT L039 17.02.71 s.l.

Council Regulation(EEC) No 165/71 of 26 January 1971 laying down general rules for granting export refunds on fishery products and criteria for fixing the amount of such refunds(1), is hereby repealed.
Raadets forordning( EOEF) nr. 165/71 af 26. januar 1971 om fastsaettelse af almindelige regler for ydelse af eksportrestitutioner for fiskerivarer og kriterierne for fastsaettelse af disses stoerrelse( 1) ophaeves.

Regulation(EEC) No 987/68 of the Council of 15 July 1968 laying down general rules for granting aid for skimmed milk processed into casein or caseinates OJ L 169 18.07.68 p.6. M by 172B.
Rådets forordning(EØF) nr. 987/68 af 15. juli 1968 om fastsættelse af almindelige regler for ydelse af støtte til skummetmælk, der er forarbejdet til casein og caseinater EFTL 169 18.07.68 s.6.

No 986/68 laying down general rules for granting aid for skimmed milk
nr. 986/68 om fastsættelse af almindelige regler for ydelse af støtte til skummetmælk

Regulation(EEC) No 2746/75 of the Council of 29 October 1975 laying down general rules for granting export refunds on cereals and criteria for fixing the amount of such refunds OJ L 281 01.11.75 p.78.
Rådets Forordning(EØF) nr. 2746/75 af 29. oktober 1975 om almindelige regler for ydelse af eksportrestitutioner for korn og om kriterierne for restitutionsbcløbcts fastsættelse EFT L 281 01.11.75 s.78.

Regulation(EEC) No 2746/75 ofthe Council of 29 October 1975 laying down general rules for granting export refunds on cereals and criteria for fixing the amount of such refunds OJ L 281 01.11.75 p.78.
Rådets Forordning(EØF) nr. 2746/75 af 29. oktober 1975 om almindelige regler for ydelse af eksportrestitutioner for korn og om kriterierne for restitutionsbeløbets fastsættelse EFT L 281 01.11.75 s. 78.

Regulation(EEC) No 876/68 ofthe Council of 28 June 1968 laying down general rules for granting export refunds on milk and milk products and criteria for fixing the amount of such refunds.
Rådets forordning(EØF) nr. 876/68 af 28. juni 1968 om fastsættelse af de almindelige regler for ydelse af eksportrestitutioner for mælk og mejeriprodukter og om kriterierne for fastsættelse af restitutionsbeløbet.

Having regard to Council Regulation No 366/67/EEC(3) of 25 July 1967 laying down general rules for granting export refunds on rice
Under henvisning til Raadets forordning nr. 366/67/EOEF af 25. juli 1967 om almindelige regler for ydelse af eksportrestitutioner for ris

If the producer group has not complied with the rules for granting premiums as provided for in Annex V,
Hvis en producentsammenslutning ikke overholder de regler for ydelse af præmier, der er anført i bilag V til denne forordning,

Regulation(EEC) No 876/68 of the Council of 28 June 1968 laying down general rules for granting export refunds on milk
Rådets forordning(EØF) nr. 876/68 af 28. juni 1968 om fastsættelse af de almindelige regler for ydelse af eksportrestitutioner for mælk og mejeriprodukter og om kriterierne for fastsættelse af restitutionsbeløbet

Having regard to Council Regulation(EEC) No 1431/76 of 21 June 1976 laying down general rules for granting export refunds on rice
Under henvisning til Raadets forordning( EOEF) nr. 1431/76 af 21. juni 1976 om de almindelige regler for ydelse af eksportrestitutioner for ris

Having regard to Council Regulation(EEC) No 2746/75 of 29 October 1975 laying down general rules for granting export refunds on cereals
Under henvisning til Raadets forordning(EOEF) nr. 2746/75 af 29. oktober 1975 om almindelige regler for ydelse af eksportrestitutioner for korn og om kriterierne for restitutionsbeloebets fastsaettelse(3),