SHOULD MONITOR in Danish translation

• bør overvåge
• skal overvåge
• bør kontrollere
• bør holde øje
• skal kontrollere
• bør følge
• skal holde øje

Examples of using Should monitor in English and their translations into Danish

For best results, you should monitor them without their knowledge, although them knowing is fine too.
For de bedste resultater, du bør overvåge dem uden deres viden, selvom dem at kende er for fint.

the Commission in particular and we in Parliament should monitor such behaviour.
ikke fremme denne fremgangsmåde, som Kommissionen og vi i Parlamentet skal overvåge.

owners should monitor for any digestive problems
Ejerne bør overvåge for eventuelle problemer med fordøjelsen

the European Union should monitor these so that the transition to democracy will benefit the Cuban people.
og EU skal overvåge disse, så overgangen til demokrati bliver til gavn for den cubanske befolkning.

Remember that parents should monitor the condition of the gastrointestinal tract of the child
Husk, at forældre bør overvåge tilstanden af mave-tarmkanalen af barnet

The users should monitor the unexpected entries
Brugerne bør overvåge de uventede poster

Also, you should monitor pop-up advertisements because they are a symptom that you might have an adware program installed on your computer.
Også, du bør overvåge pop-up reklamer, fordi de er et symptom, som du måske har en adware program installeret på din computer.

It should monitor what the Member States are doing
Det bør overvåge, hvad medlemsstaterne gør, og det bør levere

The Commission should monitor implementation and take appropriate action whenever its impact studies find serious distortions in the market.
Kommissionen bør overvåge gennemførelsen og træffe hensigtsmæssige foranstaltninger, hvis den i forbindelse med konsekvensanalyserne finder alvorlige forvridninger på markedet.

The latter should monitor closely this action
Sidstnævnte bør overvåge denne afgørelse nøje

We should monitor all forms of violence
Vi bør overvåge alle former for vold

in any case we should not forget that the first rule of ovulation is always true- their condition a woman should monitor carefully enough.
i hvert fald bør vi ikke glemme, at den første regel af ægløsning er altid sandt- deres tilstand en kvinde bør overvåge nøje nok.

Doctors should monitor the effectiveness of Firmagon treatment by looking at blood levels of testosterone
Virkningen af Firmagon- behandling skal overvåges af en læge, som skal se på koncentrationerne af testosteron

Dometic had developed an innovative intelligent concept where sensors should monitor the content of the mini bar
Dometic havde udviklet et nyskabende intelligent koncept, hvor sensorer skulle overvåge indholdet i minibaren,

Why You Should Monitor Your Apps and the Permissions You Grant ThemSimply put,
Hvorfor du bør Monitor Din Apps og de tilladelser, du give demKort fortalt,

You know, you read these parent magazines that say you should monitor it and I don't.
Man læser blade, hvor der står, man skal overvåge dem, og det gør jeg ikke.

Parents are their child's health should monitor and be sure to know at what age boys opens head in time to see a doctor
Forældre er deres barns sundhed bør overvåge og være sikker på at vide på hvilken alder drenge åbner hovedet i tide til at se en læge

The Commission and standardisation bodies should monitor developments and adapt
Kommissionen og standardiseringsorganerne bør overvåge udviklingen og aktivt tilpasse

European level that should monitor and assure the highest standards of food safety.
europæisk plan, der skal overvåge og sikre de højeste standarder med hensyn til fødevaresikkerhed.

I believe that the European Commission should monitor the implementation of the various directives more decisively,
Jeg er af den mening, at Kommissionen bør kontrollere anvendelsen af de forskellige direktiver med større bestemthed,