SHOULD MONITOR in Dutch translation

• moet controleren
• moet toezicht houden
• moet toezien
• moet volgen
• dienen toezicht te houden
• in de gaten moet houden
• zou moeten monitoren
• zouden toezicht moeten houden
• moeten controleren
• moeten toezicht houden

Examples of using Should monitor in English and their translations into Dutch

The EPC should monitor each national banking community's contribution to the SEPA.
De EPC zou toezicht moeten houden op de bijdragen van de individuele nationale banksectoren aan het EEBG.

The Commission should monitor progress and exert its right of alert when Member States are not delivering on agreed commitments.
De Commissie moet in de gaten houden welke vooruitgang wordt geboekt en gebruik maken van haar waarschuwingsrecht als lidstaten gedane toezeggingen niet nakomen.

For starters, it should monitor and restrain sensitive exports to avoid making the security situation more dangerous for the US.
Om te beginnen zou het gevoelige exporten moeten monitoren en tegenhouden om te vermijden dat de veiligheidssituatie gevaarlijker wordt voor de VS.

Competent national authorities should monitor the completion and legality of the transfer of the registered office of an SPE to another Member State.
De nationale bevoegde autoriteiten dienen toezicht uit te oefenen op de verwezenlijking en rechtmatigheid van de verplaatsing van de statutaire zetel van een SPE naar een andere lidstaat.

The Agency should monitor the activity, performance
Het Bureau zal toezien op de activiteiten, prestaties

The ESC suggests that the Commission should monitor and review the methodology and success of this initiative.
De Commissie zou moeten toezien op de gehanteerde methoden en de resultaten van het initiatief moeten beoordelen.

The Commission should monitor that actions are taken to fulfil this in every Member State.
De Commissie zou erop moeten toezien dat hiertoe in elke lidstaat maatregelen worden genomen;

It should monitor adherence to agreed processes recognised important to aid effectiveness, and outcomes.
Er moet toezicht worden uitgeoefend op de overeengekomen procedures die van belang zijn voor de doeltreffendheid en op de resultaten.

A new High-level Forum on International Climate Finance should monitor and regularly review gaps
Een nieuw forum op hoog niveau voor internationale klimaatgerelateerde financiering zou moeten toezien op de financiering van mitigatie-

The Commission should monitor more closely the numbers of animals used in scientific purposes.
De Commissie moet scherper toezicht houden op de aantallen dieren die worden gebruikt voor wetenschappelijke doeleinden.

It should monitor what the Member States are doing
Zij zou moeten controleren wat de lidstaten doen, en een oplossing kunnen

The patient should monitor the provision of moderate physical activity of the body;
De patiënt moet toezicht houden op het verstrekken van matige fysieke activiteit van het lichaam;

CBs should ensure compliance with these rules by their designated staff members and the PSSC should monitor such compliance.
CB 's dienen naleving van deze regels door hun aangewezen personeelsleden te verzekeren en het PSSC dient op die naleving toezicht te houden.

The evaluation concluded that projects should monitor their progress against the programme priorities.
In de evaluatie is geconcludeerd dat de vooruitgang van de projecten op grond van de prioriteiten van het programma moet worden gemonitord.

The registry value that contains the list of events that the CA should monitor.
Dit is de registerwaarde die de lijst bevat met gebeurtenissen die door de CA moeten worden gecontroleerd.

Parents are their child's health should monitor and be sure to know at what age boys opens head in time to see a doctor and to prevent the emergence of serious illnesses.
Ouders zijn de gezondheid van hun kind moet controleren en er zeker van te weten op welke leeftijd jongens hoofd opent in de tijd naar de dokter en het ontstaan van ernstige ziekten te voorkomen.

The Commission should monitor the status of ratification of the international conventions
De Commissie moet toezien op de stand van de ratificatie van de internationale verdragen

For CLL, a dose of 100 mg of Gazyvaro is given on day one of the first cycle under close supervision of an experienced doctor who should monitor the patient for infusion-related reactions.
Voor CLL wordt op dag één van de eerste cyclus een dosis van 100 mg Gazyvaro toegediend onder nauwlettend toezicht van een ervaren arts, die de patiënt moet controleren op infusiegerelateerde reacties.

The supervisory authorities should monitor the application of the provisions pursuant to this Directive
De toezichthoudende autoriteiten dienen toezicht te houden op de toepassing van de krachtens deze richtlijn vastgestelde bepalingen

any other diabetic, sugar lowering medicine you should monitor your blood glucose closely because growth hormone may change your body response to insulin.
een andere diabeticus diabetes of gebruikend bent, zou de suiker die geneeskunde verminderen u uw bloedglucose dicht moeten controleren omdat het de groeihormoon uw lichaamsreactie op insuline kan veranderen.