Examples of using Should monitor in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
National competent authorities for the supervision of the processing of personal data should monitor the lawfulness of the processing of personal data by Member States.
Tekst koji Member States should monitor that their guardians adequately perform their tasks
Države članice trebale bi pratiti obavljaju li skrbnici prikladno svoje dužnostiThe European Data Protection Supervisor should monitor the activities of the Union institutions
Europski nadzornik za zaštitu podataka trebao bi pratiti aktivnosti institucijaNational competent authorities for the supervision of the processing of personal data should monitor the lawfulness of the processing of personal data by Member States.
Nacionalna nadležna tijela za nadzor obrade osobnih podataka trebala bi nadzirati zakonitost obrade podataka koju provode države članice.Member States should monitor programmes in order to review implementation
Države članice trebale bi nadzirati programe kako Member States should monitor programmes in order to review implementation
Države članice trebale bi pratiti programe kako The EDPS should monitor the lawfulness of data processing carried out by Europol, exercising his or her functions with complete independence.
Europski nadzornik za zaštitu podataka trebao bi pratiti zakonitost obrada podataka koje provodi Europol, izvršavajući svoje funkcije u potpunoj neovisnosti.Member States should monitor programmes in order to review implementation
Države članice trebale bi nadzirati programe kako an independent external auditor should monitor their activities.
neovisni vanjski revizor trebao bi pratiti njihove aktivnosti.the specialised NGOs should monitor how these centres operate.
specijalizirane nevladine organizacije trebale bi nadzirati rad ovih centara.B The Commission should monitor the implementation of the Fund in accordance with Article 50 of the Horizontal Regulation with the aid of common indicators for evaluating results and impacts.
B Komisija bi trebala pratiti provedbu Fonda u skladu s člankom 50. Horizontalne uredbe uz pomoć zajedničkih pokazatelja za ocjenjivanje rezultata i učinaka.The Agency should monitor and, if need be,
Agencija bi trebala pratiti kvalitetu uslugaThe Commission should monitor the cooperation between these market surveillance authorities
Komisija bi trebala nadzirati suradnju među tim tijelima za nadzor tržištaFor that, You should monitor what kind of units manage your enemy
Za to, Te bi trebao pratiti kakav jedinica upravljati vaš neprijateljThe European Data Protection Supervisor should monitor the lawfulness of data processing by Europol exercising its functions with complete independence. Am. 38.
Europski nadzornik za zaštitu podataka trebao bi nadzirati zakonitost Europolovih obrada podataka izvršavanjem svojih funkcija u potpunoj neovisnosti. Am. 38.Likewise, You should monitor you have what it takes to solve all your basic needs until they're.
Također, Te bi trebao pratiti imate ono što The Union should monitor those developments and may take them into consideration in the context of the mid-term review of the current MFF.
Unija bi trebala pratiti te promjene okruženja te ih prema potrebi uzeti u obzir u kontekstu preispitivanja trenutačnog višegodišnjeg financijskog okvira u sredini programskog razdoblja.The Agency should monitor the activity, performance
Agencija bi trebala pratiti aktivnost, uspješnostKosovo should monitor the reasons for its low recognition rate for asylum-seekers.
Kosovo bi trebalo pratiti razloge za nizak broj odobrenih zahtjeva za azil.the government should monitor the increasing foreign debt
vlada bi trebala nadzirati sve veći strani dug
