SPECIFIC TOPIC in Danish translation

• bestemt emne
• specifikt emne
• særligt emne

Examples of using Specific topic in English and their translations into Danish

That is, because enough journalists were deployed in a small enough setting and focused on a specific topic, it was possible to use redundancy to assess
Det vil sige, fordi der var nok journalister i en lille nok indstilling og fokuseret på et bestemt emne, var det muligt at bruge redundans til at vurdere

which every year propose a specific topic for the emergence of its meaning.
som hvert år foreslå et specifikt emne for fremkomsten af dets betydning.

It is also helpful if you focus on a specific topic that interests you, e.g. love,
Det vil også gavne, hvis du koncentrerer dig om et særligt emne, som interesserer dig, f. eks. kærlighed,

I am fully in agreement with those who have objected to this- but also on this specific topic.
jeg er helt enig med dem, der har protesteret imod det- men også om dette specifikke emne.

Depending on the specific topic of the course and on the depth of notions covered(general information vs. detailed knowledge) the impairment experienced by participants may be a criterion for defining the composition of the trainee group.
Arten og omfanget af deltagernes handicap kan bruges som kriterium for udvælgelsen af deltagerne, alt afhængig af uddannelsens specifikke emner og detaljeringsgraden af indholdet generel information kontra detaljeret viden.

then I think it would be wrong to give this specific topic priority.
det vil være forkert at prioritere netop dette specifikke emne.

Where the Authority has already delivered a scientific opinion on the specific topic in a request, it may refuse the request if it concludes there are no new scientific elements justifying the re-examination.
Hvis autoriteten allerede har afgivet en ekspertudtalelse om det specifikke emne i en anmodning, kan den afslå anmodningen, hvis den konkluderer, at der ikke er nye videnskabelige elementer, der berettiger til, at spørgsmålet tages op igen.

Rather than go back over the areas that have already been covered I would like to deal with one specific topic: the question of drugs
Frem for endnu en gang at tale om det område, der allerede er blevet dækket, vil jeg gerne beskæftige mig med ét afgrænset emne: spørgsmålet om narkotika

In addition, the new approach to navigation on the page has made it easier for citizens to find the specific topic they are looking for,
Desuden har den nye tilgang til navigation på siden gjort det lettere for borgere at finde frem til det specifikke emne, de søger efter,

a blog which talks about a specific topic or niche.
som taler om et bestemt emne eller niche.

That is why- and this is also addressed to Mr Gauzès, who mentioned rating agencies- we are including this action, the specific topic of tonight's sitting, everything that we are doing patiently,
Derfor- og dette siger jeg også til hr. Gauzès, som nævnte kreditvurderingsbureauer- inddrager vi dette initiativ, det konkrete emne for aftenens møde,

I know that Mr Schiedermeier's report addresses a very specific topic, but even in this case it seems to me a most unfortunate tradition of this Parliament that unemployment and jobs are debated
Jeg ved, at hr. Schiedermeiers betænkning behandler et meget specifikt tema, men det forekommer mig selv i dette tilfælde under alle omstændigheder en uheldig tradition for Parlamentet at behandle arbejdsløshed

if you want to write about a specific topic, you can add specialist terms
vil du skrive om et specifikt emne, kan du tilføje både fagord

Here I present information on specific topics related to family research.
Her præsenterer jeg oplysninger om specifikke emner relateret til familie forskning.

Writing about specific topics, and receiving and reviewing corrections.
Skrivning om specifikke emner, og modtagelse og gennemgang af rettelser.

Speaking about specific topics with a native, and receiving
Taler om specifikke emner med en indfødt, og modtagelse

Are you missing specific topics in our Lifestyle Forum?
Mangler du specifikke emner i vores livsstilsforum?

In Belgium, different interviews on specific topics are also carried out throughout the recording period.
I Belgien gennemføres der også forskellige interview vedrørende specifikke emner i hele bogføringsperioden.

Performed coaching trips to specific topics.
Udført coaching ture til specifikke emner.

Short speeches on specific topics.
Korte taler om specifikke emner.