Examples of using Technically possible in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
that it would already be technically possible in 1986?
en indførelse allerede ville være teknisk mulig i 1986?even when this distinction is technically possible there are many cases where extraction,
selv hvor denne skelnen er teknisk mulig, findes der mange tilfælde,since we believe that realistic objectives, accompanied by economically viable and technically possible measures, are the ideal formula for achieving positive results.
realistiske mål ledsaget af økonomisk levedygtige og teknisk gennemførlige foranstaltninger er den ideelle opskrift på positive resultater.deterioration of current status, and the characterisation of what should constitute'good' ecological status in the whole of the Ebro basin need to be fulfilled before further evaluation of whether the Ebro transfer is technically possible and which regions could finally benefit from it?
hvad der bør forstås ved"god" økologisk tilstand i hele Ebro-vandområdet skal være opfyldt, før der kan foretages en yderligere vurdering af, om vandoverførsel fra Ebro er teknisk mulig, og hvilke regioner der til syvende og sidst kan drage fordel heraf?If we want to continue with nuclear energy, that can only be the highest standard technically possible, but I really want to use this as an opportunity to say one thing:
Egentlig kan der kun blive tale om den bedst mulige tekniske standard, hvis vi vil fortsætte med at drive atomkraftværker, men for mig giverit would be technically possible for him and reasonable to prevent the use in the case of illegal contents.
det ville være teknik muligt for forfatteren at forhindre brug af tilfælde af forbudt indhold.It's technically possible.
Two totally different disciplines. It's technically possible.
Australia believes it is‘technically possible' to crack end-to-end encryption.
Australien mener, at det er“teknisk muligt” at knække end-to-end kryptering.Initial sampling shall be carried out at sea if technically possible.
Den foerste proeveuddtagning finder sted paa havet, hvis dette er teknisk muligt.It is technically possible to postpone this vote until April.
Teknisk kan afstemningen udsættes til april.It is technically possible to eliminate the solvents and reduce the water consumption.
At det er teknisk muligt at fjerne både opløsningsmidler og vandforbrug.It is technically possible to substitute the plasticizers phthalates in the majority of non-PVC-products.
Det er teknisk muligt at substituere blødgørerne phthalater i langt de fleste ikke-PVC-produkter.The same applies where it is not scientifically necessary or technically possible to supply the information.
Det samme gælder, hvis det ikke er videnskabeligt nødvendigt eller teknisk muligt at fremlægge oplysningerne.Due to the considerable cable lengths involved, this would also not have been technically possible.
Disse ville heller ikke være muligt rent teknisk på grund af de omfattende ledningslængder.It is certainly technically possible, but it all depends on whether the political will is there.
Teknisk set er det alt sammen muligt, nu kommer det an på den politiske vilje.when it is economically and technically possible.
hvor det er økonomisk og teknisk muligt.Sort and recycle refuse as far as technically possible and monitor amounts annually per ton of final product.
Sortere og genvinde affald i det omfang, det er teknisk muligt, og årligt følge op på affaldsmængder pr. ton slutprodukt.It is technically possible”,- Media Group spokesman Andrew Malczewski.
Det er teknisk muligt”,- Media Group talsmand Andrew Malczewski.MiFIR as close to real time as is technically possible, on a reasonable commercial basis.
MiFIR så tæt på realtid som teknisk muligt på rimelige forretningsmæssigt vilkår.
