TECHNICALLY POSSIBLE in Croatian translation

• tehnički izvedivo
• tehnički moguće

Examples of using Technically possible in English and their translations into Croatian

where technically possible and without requiring manual intervention,
gdje je to tehnički izvedivo i ne zahtijeva ručnu intervenciju,

as far as it is technically possible, the replacement of the carcinogen
koliko je to tehnički moguće, zamjenu karcinogene

where technically possible and without requiring manual intervention,
gdje je to tehnički izvedivo i ne zahtijeva ručno posredovanje,

in so far as it is technically possible, financially reasonable
onoliko koliko je to tehnički moguće, financijski opravdano

in so far as is technically possible, the replacement of the carcinogen
koliko je to tehnički moguće, zamjenu karcinogene

as soon as it becomes technically possible and based on an assessment by the Commission of the availability
bi se, čim to postane tehnički izvedivo i na temelju ocjene Komisije o dostupnosti

Where technically possible and requested by the subject,
Ukoliko je tehnički izvedivo i ukoliko ispitanik navedeno traži,

in so far as technically possible, the replacement of carcinogens
koliko je to tehnički moguće, zamjena karcinogenih

in so far as it is technically possible, financially reasonable,
onoliko koliko je to tehnički moguće, financijski opravdano

energy services to ensure the provision to final customers of individual meters in so far as it is technically possible, financially reasonable
energetskim uslugama kako bi se osiguralo da krajnji korisnici dobiju pojedinačna brojila u mjeri u kojoj je to tehnički izvedivo, financijski razumno

it would be technically possible and reasonable, to prevent the use of illegal content.
bi bilo tehnički moguće i razumno, kako bi se spriječilo korištenje nezakonitih sadržaja.

energy services to ensure the provision to final customers of individual meters in so far as it is technically possible, financially reasonable
energetskim uslugama kako bi se osiguralo da krajnji korisnici dobiju pojedinačna brojila u mjeri u kojoj je to tehnički izvedivo, financijski razumno

it would be technically possible and reasonable, to prevent the use of illegal content.
bi bilo tehnički moguće i razumno, kako bi se spriječilo korištenje nezakonitih sadržaja.

energy services to ensure the provision to final customers of individual meters in so far as it is technically possible, financially reasonable
energetskim uslugama kako bi se osiguralo da krajnji korisnici dobiju pojedinačna brojila u mjeri u kojoj je to tehnički izvedivo, financijski razumno

energy services to ensure the provision to final customers of individual meters in so far as it is technically possible, financially reasonable
energetskim uslugama kako bi se osiguralo da krajnji korisnici dobiju pojedinačna brojila u mjeri u kojoj je to tehnički izvedivo, financijski razumno

be moved to a new location, which is not always technically possible, or completely change the soil to a depth of 25-30 cm, which is very laborious process.
pomažu samo djelomično, a kroz 2-3, staklenik se mora prenijeti na novo mjesto koje nije uvijek tehnički moguće ili potpuno promijeniti tlo na dubinu 25-30, ali to je vrlo naporan proces.

energy services to ensure the provision to final customers of individual meters in so far as it is technically possible, financially reasonable
energetskim uslugama kako bi se osiguralo da krajnji korisnici dobiju pojedinačna brojila u mjeri u kojoj je to tehnički izvedivo, financijski razumno

in so far as is technically possible, manufactured and used in a closed system.
mutagena tvar, ako je tehnički moguće, proizvodi i koristi u zatvorenom sustavu.

where that is technically possible and economically justified.';
ako je to tehnički izvedivo i ekonomski opravdano.”;

energy services to ensure the provision to final customers of individual meters in so far as it is technically possible, financially reasonable
energetskim uslugama kako bi se osiguralo da krajnji korisnici dobiju pojedinačna brojila u mjeri u kojoj je to tehnički izvedivo, financijski razumno