TECHNICALLY POSSIBLE IN SPANISH TRANSLATION

• técnicamente posible
• técnicamente imposible
• posible desde el punto de vista técnico
• técnicamente factible
• técnicamente posibles

Examples of using Technically possible in English and their translations into Spanish

we are guided by what is ecologically motivated, technically possible and financially defensible.
tiene una motivación ecológica, lo que es tecnológicamente posible y económicamente defendible.

The leaders have also agreed that Ledra Street will, as soon as technically possible, open and function in accordance with the established practices at other crossings.
Los dirigentes han acordado además que el cruce de la calle Ledra se abrirá en cuanto sea técnicamente posible y funcionará conforme a la práctica establecida en otros cruces.

you will have the right to have your personal data transferred directly from manager to manager when technically possible.
portabilidad de los datos, tendrá derecho a que los datos personales se transmitan directamente de responsable a responsable cuando sea técnicamente posible.

you will have the right to have personal data transmitted directly from responsible to responsible when technically possible.
portabilidad de los datos, tendrás derecho a que los datos personales se transmitan directamente de responsable a responsable cuando sea técnicamente posible.

nests as many parts as technically possible.
para lo que intercala tantas piezas como sea técnicamente posible.

The interested party shall have the right to have the personal data transmitted directly from PELOTARI PROJECT to another person in charge when technically possible.
El interesado tendrá derecho a que los datos personales se transmitan directamente de Pelotari a otro responsable cuando sea técnicamente posible.

transported by sea and air as soon as technically possible.
su equipo se trasladaría por vía marítima y aérea tan pronto como fuera técnicamente posible.

you will have the right to have personal data transferred directly from one controller to another when technically possible.
portabilidad de los datos, tendrás derecho a que los datos personales se transmitan directamente de responsable a responsable cuando sea técnicamente posible.

coatings is technically possible, even if the right approach is tricky
revestimientos es técnicamente posible, incluso aunque el enfoque correcto resulte complicado,

The technology in Crystal Lagoons solves something that was not technically possible such as to build monumental lagoons in any part of the world,
La tecnología Crystal Lagoons resuelve algo que antes no era técnicamente posible como construir lagunas monumentales en cualquier parte del mundo,

informed the Executive Board that it would not be technically possible for UNFPA to present its budget strategy at the second regular session.
Administración) informó a la Junta Ejecutiva de que sería técnicamente imposible que el FNUAP presentara su estrategia presupuestaria en el segundo período ordinario de sesiones.

Even if it is technically possible to combust agricultural solid biomass in a conventional wood fuel boiler,
Aunque es técnicamente posible quemar biocombustibles agrícolas en una caldera convencional de madera, el propietario corre

The results from these projects show once again that grasscutter farming is technically possible but not viable as long as grasscutters are abundant in farms and home gardens.
Los resultados de estos proyectos demuestran nuevamente que la cría de ratas cortapasto es posible desde el punto de vista técnico, pero no es viable si estos animales abundan en las granjas y jardines.

Furthermore, once it became technically possible to do so, the Library began to create direct linkages between the complete records in the Library's United Nations Bibliographic Information System(UNBIS)
Asimismo, desde que fue técnicamente factible, la Biblioteca comenzó a crear enlaces directos entre los registros completos que obran en su Sistema de Información Bibliográfica de las Naciones Unidas(UNBIS) y el texto completo

to the extent it is technically possible and reasonable, also be carried out without providing such data or if applicable, through the use of anonymised data or a pseudonym.
resulte asumible y técnicamente posible, sin indicar estos datos o indicando datos anónimos o un pseudónimo.

In article 1, the term"all feasible measures" should mean all measures technically possible for a State party, and the term"do not take a direct part in hostilities" should not prohibit deployment for defence purposes in times of peace.
En el artículo 1,"todas las medidas posibles" debe significar todas las medidas técnicamente posibles para un Estado Parte y"ningún miembro… participe directamente en hostilidades" no deberá prohibir el despliegue de fuerzas de defensa en tiempo de paz.

Although it was technically possible to address the bug by splitting only the-dev packages,
A pesar de que era técnicamente factible cerrar el bicho dividiendo sólo los paquetes de desarrollo,

although the interconnection of the Canadian and northwest Mexican systems within the WSCC certainly made such sales technically possible.
la interconexión de los sistemas canadiense y mexicano del noroeste hacían técnicamente posible tales transacciones dentro del WSCC.

false negative results, but this is not always available, technically possible or within the budget available.
no siempre están disponibles, son técnicamente posibles o entran dentro del presupuesto a disposición.

diversity of the production, which is technically possible, economically viable,
la producción sea diversificada, técnicamente posible, económicamente viable,