TECHNICALLY POSSIBLE in Italian translation

• tecnicamente possibile
• tecnicamente fattibile
• tecnicamente realizzabile
• tecnicamente impossibile
• tecnicamente possibili
• la possibilità dal punto di vista tecnico
• possibile dal punto di vista tecnico
• tecnicamente possibue

Examples of using Technically possible in English and their translations into Italian

I would therefore ask how late it is technically possible to set the deadline so that we can still be sure of voting on Wednesday?
Vorrei quindi chiederle fino a quando queste richieste siano tecnicamente realizzabili in modo che si possa ancora votare il mercoledì?

As soon as this becomes technically possible, fingerprints may also be used to allow identification of a non-EU national on the basis of his/her biometric identifier.
Possono essere usate impronte digitali, non appena ciò diventi possibile tecnicamente, anche per identificare un cittadino di un paese terzo in base al suo identificatore biometrico.

replacing sugar for steviol glycosides may not be legally allowed or technically possible.
sostituire lo zucchero con glicosidi steviolici potrebbe non essere permesso dalla legge o possibile tecnicamente.

The Service Provider shall take all technically possible and reasonable measures to protect the data stored with it.
Il fornitore di servizi adotta tutte le misure tecniche possibili e ragionevoli per proteggere i dati che ha immagazzinato.

If it is technically possible to build a duct near the chimney of the boiler
Se è tecnicamente possibile costruire un condotto vicino al camino della caldaia

should be compatible and, if technically possible, merged with the new computerised transit system(NCTS),
dovrebbe essere compatibile e, se tecnicamente possibile, fuso con il nuovo sistema di transito informatizzato(NCTS)

obtain the transmission of those data directly from one controller to another, if technically possible(so-called data portability).
di ottenere la trasmissione diretta da un titolare all'altro, se tecnicamente fattibile(c.d. portabilità dei dati).

SINA SpA will transfer your personal data to another holder of the handling, if technically possible, provided that the handling is based on your consent
SINA SpA trasferirà i Vostri dati personali a un altro Titolare del trattamento, se tecnicamente possibile, a condizione che il trattamento sia basato sul Vostro consenso

which is not technically possible in the world of the Internet.
ciò in Internet non è tecnicamente realizzabile.

to ask the transmission from a Controller to another one, if technically possible;
per chiedere la trasmissione da un Titolare all'altro, se tecnicamente fattibile;

SINA SpA will transfer your personal data to another holder of the handling, if technically possible, provided that the handling is based on your consent
SINA SpA trasferirà i Vostri dati personali a un altro Titolare del trattamento, se tecnicamente possibile, a condizione che il trattamento sia basato sul Vostro consenso

Therefore, where technically possible in our production halls, we use the waste heat from our systems in order both to avoid energy losses
Così nei nostri stabilimenti di produzione utilizziamo, laddove possibile dal punto di vista tecnico, il calore rilasciato dagli impianti per ridurre da un lato le perdite di energia

if this is technically possible.
nella misura in cui ciò sia tecnicamente fattibile.

where technically possible with smell, using a system approved by the competent authority.
ove tecnicamente possibile con una sostanza odorante, tramite un sistema approvato dall'autorità competente.

Acceptance of and payment for all services offered is- where technically possible and reasonable- also permitted without entering this data
L'utilizzo e il pagamento di tutti i servizi offerti sono consentiti- se tecnicamente possibili e accettabili- anche senza la comunicazione di questi dati,

you can request to receive your personal data in possession of Biagetti Design Store in a format readable by electronic devices and, where technically possible, we can transfer your data directly to a third party indicated by you.
puoi richiedere di ricevere i dati personali in possesso di Biagetti Design Store che ti riguardano in un formato leggibile da dispositivi elettronici e, laddove tecnicamente possibile, potremo trasferire i tuoi dati direttamente a un soggetto terzo da te indicato.

was technically possible.
fossero tecnicamente possibili.

you can request to receive your personal data in possession of SAVINELLI SRL in a format readable by electronic devices and, where technically possible, we can transfer your data directly to a third party indicated by you.
puÃ2 richiedere di ricevere i dati personali in possesso di SAVINELLI SRL che la riguardano in un formato leggibile da dispositivi elettronici e, laddove tecnicamente possibile, potremo trasferire i suoi dati direttamente a un soggetto terzo da lei indicato.

you can request to receive personal data held by Pollini that concern you in a format readable by electronic devices and, where technically possible, we can transfer your data directly to a third party indicated by you.
puoi richiedere di ricevere i dati personali in possesso di Pollini che ti riguardano in un formato leggibile da dispositivi elettronici e, laddove tecnicamente possibile, potremo trasferire i tuoi dati direttamente a un soggetto terzo da te indicato.

you can request to receive your personal data in possession of KOH-I-NOOR in a format readable by electronic devices and, where technically possible, we can transfer your data directly to a third party indicated by you.
puoi richiedere di ricevere i dati personali in possesso di KOH-I-NOOR che ti riguardano in un formato leggibile da dispositivi elettronici e, laddove tecnicamente possibile, potremo trasferire i tuoi dati direttamente a un soggetto terzo da te indicato.