THE PROBLEMS OF in Danish translation

• problemerne i
• spørgsmålene om
• problemer i
• af problemer af

Examples of using The problems of in English and their translations into Danish

relates to the problems of commitology.
vedrører problemer med komitologien.

Wellbeing Board, to solve the problems of promoting better health.
Velvære Board, at løse problemerne med fremme bedre sundhed.

This will save you from the problems of pests and diseases.
Dette vil spare dig fra problemerne med skadedyr og sygdomme.

Hence, the Hosted PBX systems are cost effective solutions to the problems of SMEs.
Derfor, Hosted PBX systemer er omkostningseffektive løsninger til problemerne for SMV'er.

The department presents the strong scientific school studying the problems of finance law.
Afdelingen præsenterer den stærke videnskabelige skole studere problemerne med finansieringsret.

Let's look at the problems of social isolation.
Lad os se på problemerne med social isolation.

This report is supposed to make public the problems of the Common Fisheries Policy.
Det er meningen, at denne beretning skal offentliggøre problemerne ved den fælles fiskeripolitik.

Pity we can't beat the problems of peace in the same way.
Det er en skam, vi ikke løser problemer i fredstid på samme vis.

I particularly remember a woman talking about the problems of internal migrants in China.
Jeg husker især en kvinde, som talte om problemerne for migranter i Kina.

We must also take steps to deal with the problems of the labour market.
Vi skal også iværksætte foranstaltninger med henblik på at håndtere problemerne på arbejdsmarkedet.

If we wish to tackle the problems of the Baltic region for the future, we can simply do it together.
Hvis vi ønsker at løse problemerne i østersøregionen, kan vi ganske enkelt gøre det sammen.

However, this can only work if the problems of the origin principle
Men det går kun, hvis spørgsmålene om oprindelsesprincip, gældstildeling, kompetencer

None of the problems of Greece can be solved while the dictatorship of the bankers
Ingen af problemerne i Grækenland kan løses, så længe bankernes

So, the problems of a young family are a problem of the formation of each partner as an individual.
Så problemerne i en ung familie er et problem med dannelsen af hver partner som individ.

It is also among the leading vendors in the black market for those who seek to prevent the problems of undergoing a pharmacy.
Det er også en af de førende sælgere i det sorte marked for dem, der søger at bo klart af problemer af undergår en stof butik.

drama diminishes, and the problems of your life are not as hard anymore.
drama formindskes, og problemerne i jeres liv er ikke så hårde mere.

It is likewise among the top sellers in the black market for those who seek to prevent the problems of undergoing a pharmacy.
Det er også en af de førende sælgere i det sorte marked for dem, der søger at bo klart af problemer af undergår en stof butik.

In my opinion Wilkinson is single-handedly responsible for the creation of almost all of the current body of scientific knowledge about the computer solution of the problems of linear algebra.
Efter min mening Wilkinson er alene klare ansvarlig for oprettelsen af næsten alle de nuværende korpus af videnskabelig viden om edb-løsning af problemer i lineær algebra.

Once again, the European Parliament has demonstrated its inability to understand the problems of the smaller countries.
Europa-Parlamentet har endnu en gang vist sin manglende evne til at forstå problemerne i de små lande.

a modern intellectual using the results of my research for the problems of contemporary society.
en moderne intellektuel bruge resultaterne af min forskning til problemer i det moderne samfund.