THE SAME AS FOR in Danish translation

• samme som for

Examples of using The same as for in English and their translations into Danish

And the argument would be exactly the same as for the bats.
Og argumentet ville være nøjagtigt det samme som for flagermus.

The first impression of the website is the same as for similar products:
Det første indtryk af hjemmesiden er den samme som for lignende produkter:

I expect it will be the same as for the GS3 as the hardware is very similar.
Jeg forventer, at det vil være den samme som for GS3 da hardwaren er meget ens.

The woodcut is the same as for the other authority, but the text on the angel's scroll is different.
Træsnittet er det samme som for den anden autoritet, men teksten på englens rulle er anderledes.

The composition of the scrap must be the same as for the final product.
Sammensætningen af skrot skal være den samme som for det endelige produkt.

cleaning is the same as for stainless steel sex toys.
rengøring er den samme som for kønelegetøj i rustfrit stål.

The dosage for children weighing more than 50 kg is the same as for adults 500 mg.
Doseringen for børn, der vejer mere end 50 kg er den samme som for voksne 500 mg.

Pickup rules fixtures around the same as for slab Foundation.
Pickup regler fixtures omkring den samme som for slab Foundation.

The Court's reasoning in the present case is exactly the same as for question 1 of the previous case Case 152/84- Marshall.
Domstolens ræsonnement i denne sag var nøjagtig det samme som for det første spørgsmål i den foregå ende sag sag 152/84- Marshall.

the special supplement is the same as for single people, i.e. 61.55% of
er særtillægget det samme som for enlige, nem lig 61,55% af grundbeløbet(24 144 NOK)

In principle, the drugs for treatment are the same as for getting rid of fleas and ticks.
I princippet er lægemidlet til behandling det samme som for at slippe af med lopper og flåter.

Although labeling rules for online bingo is much the same as for land-based, they are used differently on online bingo sites.
Selvom reglerne for online bingo mærkningsordninger er meget den samme som for landbaseret, de anvendes forskelligt på online bingo sites.

For the child, order is the same as for us the sex we walk on,
For barnet er ordren det samme som for os det køn vi går på,

The house edge on these machines is generally the same as for regular slots. Wheel-of-Fortune Machines.
Huset kant på disse maskiner er generelt den samme som for almindelige slots. Wheel-of-Fortune Machines.

Moelven's third quarter results are almost the same as for the same period last year.
Resultatet for Moelven i tredje kvartal er næsten det samme som for den tilsvarende periode året før.

Mr Březina, the answer which I have received- and I have received an e-mail about this specific amendment- was the same as for all these particular amendments.
Hr. Březina! Det svar, jeg har fået- netop om dette ændringsforslag har jeg fået en e-mail- var det samme for alle de nævnte ændringsforslag.

In 2007 the IMF estimate for Pakistan's GDP converted into U.S. dollars at the exchange rate was $144.1 billion, about the same as for the Philippines.
I 2007 IMF skøn for Pakistans BNP omregnet til amerikanske dollars til den kurs var $144,1 milliarder, om de samme som for Filippinerne.

the scheme of the therapeutic course is the same as for cancer problems 1 injection with a frequency of 4 weeks.
hyperplastiske ændringer i endometrium, er terapiforløbet det samme som for onkologiske problemer 1 injektion med 4 ugers intervaller.

Is it really asking too much to grant genuine social protection guarantees and equal treatment, the same as for national workers?
Er det virkelig for meget forlangt at yde ægte garantier for social beskyttelse og ligebehandling, det samme som for nationale arbejdstagere?

the treatment is the same as for the polyarticular forms.
er behandlingen den samme som for polyartrit.