THIS PROGRAMME in Danish translation

• dette program
• dette pro gram
• denne aktion
• denne uddannelse
• denne ordning
• dette programs
• disse programmer

Examples of using This programme in English and their translations into Danish

This programme broadened the aims compared with previous programmes 2.
Med dette program skete der en udvidelse af målsætningen i forhold til de tidligere programmer 2.

This programme has simple
This program har enkle

The proposed budget for this programme is ECU 540 million.
Til iværksættelsen af dette program er der afsat 540 mio. ECU.

This programme builds skills
Dette kursusprogram opbygger viden

I joined this programme so that I could find my wife.
Jeg deltog i dette program for at finde min kone.

For this programme, it probably took four weeks.
Til det her program tog forberedelserne nok fire uger.

This programme is now underway.
Dette programm er nu undervejs.

This programme shall start on 1 January 2004 and end on 31 December 2006.
Nærværende program begynder den 1. januar 2004 og afsluttes den 31. december 2006.

Where relevant, actions under this programme should aim to contribute.
Foranstaltninger i henhold til dette program bør i alle relevante tilfælde tage sigte på at bidrage til..

This programme shall encourage cooperation at European level between Member States in the field of culture.
Kalejdoskopprogrammet skal fremme det europæiske samarbejde mellem medlemsstaterne på det kulturelle område.

This programme will extend the EU's competence in the area of refugees and asylum.
Med dette program udvides EU's kompetence på flygtninge- og asylområdet.

Barrie Britton was the principle cameraman for this programme.
Barrie Britton var kameramand for det her program.

And this is what this programme actually means.
Dette er faktisk hensigten med dette program.

In 1990 the ERDF committed ECU 18.82 million to imple ment this programme.
EFRU har i 1990 indgået forpligtelser for 18,82 mio. ECU til gennemførelsen af dette program.

The Commission took the first measures to implement this programme.
Kommissionen har taget de første skridt til virkeliggørelsen af dette program.

It is regrettable that some Member States are opposed to this programme.
Det er beklageligt, at nogle medlemsstater er modstandere af dette program.

75% recovered using this programme.
er de 75% blevet raske af dette program.

More than 60000 peoplehave benefitedfrom this programme.
Over 60000 mennesker har været omfattet af dette program.

extended to administer this programme.
udvides til administration af dette program.

The European Council will assess the state of implementation of this programme.
Det Europæiske Råd vil vurdere status for gennemførelsen af denne plan.