THIS PROGRAMME in Arabic translation

• هذا البرنامج
• هٰذا البرنامج
• لهذا البرنامج
• وهذا البرنامج

Examples of using This programme in English and their translations into Arabic

ASOPAZCO was a candidate for a UNESCO human rights education award because of this programme.
كان المجلس الدولـي لرابطــة السلــم القــاري مرشحا لنيل جائزة اليونسكو للتثقيف فــي مجــال حقوق الإنسان بفضل هــذا البرنامج

As of May 2013, a total of MYR50 million have been disbursed to 200,000 targeted Malaysian citizens through this programme; and.
وحتى أيار/مايو 2013، دفع ما مجموعه 50 مليون رينغية ماليزية ل000 200 مواطن ماليزي مستهدف من خلال هذه البرنامج؛ و

This programme focusing initially on the Horn of Africa,
كان هذا البرنامج يركز في البداية على القرن اﻻفريقي

He requested UNCTAD and the donor countries to support this programme in order to build the capacity required for full Palestinian sovereignty and national independence.
وطلب إلى الأونكتاد والبلدان المانحة تقديم الدعم لهذا البرنامج من أجل بناء القدرات اللازمة لتحقيق السيادة الفلسطينية الكاملة والاستقلال الوطني الفلسطيني

This programme saw the delivery of a comprehensive, interdisciplinary course designed to improve criminal investigation procedures and techniques, the ethics of public servants, knowledge of and compliance with the code of conduct and the regulatory framework governing their work.
وشهد هذا البرنامج تقديم دورة شاملة متعددة التخصصات مصممة لتحسين إجراءات وتقنيات التحقيقات الجنائية وأخلاقيات الموظفين العموميين والمعرفة بمدونة السلوك والامتثال لها والإطار التنظيمي الذي ينظم عملهم

This Programme DAAD.
هذا البرنامج DAAD

This programme rocks.
هذا البرنامج هاوية

This programme includes.
ويشمل هذا البرنامج

In this programme.
في هذا البرنامج

This programme covers.
ويستهدف هذا البرنامج

This programme aims to.
يهدف هذا البرنامج إلى

This programme consists of.
ويتألف هذا البرنامج مما يلي

This programme resulted in.
وأسفر هذا البرنامج عن ما يلي

This programme began in 1999.
وبدأ تنفيذ هذا البرنامج في عام 1999

This Programme of Work.
ويتماشى برنامج العمل هذا

This programme area comprises four subprogrammes.
يشمل هذا المجال البرنامجي أربعة برامج فرعية

Overall this programme touched my life.
عموما هذا البرنامج لامس حياتي

This programme is funded by JICA.
وتمول هذا البرنامج الوكالة اليابانية للتعاون الدولي

Goals of this programme include.
وأهداف هذا البرنامج تتضمن ما يلي

This programme is currently under review.
وهذا البرنامج حالياً قيد اﻻستعراض