TO A DRAFT in Danish translation

• til et udkast til
• til et forslag til

Examples of using To a draft in English and their translations into Danish

I want you to draft a statement.
Du skal skrive en udtalelse.

The Convention was not set up specifically to draft a constitution for Europe.
Konventet blev ikke nedsat specielt for at lave udkast til en forfatning for Europa.

That's enough time to draft a statement.
Så har jeg tid til at forberede en udtalelse.

First, take MS PowerPoint to draft a valentine presentation.
Først tage MS PowerPoint til at udarbejde en valentine præsentation.

You're going into town to draft a telegram.
De skal ind til byen for at skrive et telegram.

We are going to draft a Communication on this subject.
Vi vil udarbejde en meddelelse om dette emne.

For this reason the decision taken at Laeken to convene a European Convention to draft a constitution was right and necessary.
Derfor var den beslutning, der blev truffet i Laeken, om at oprette Det Europæiske Konvent til at udarbejde udkastet til forfatningen rigtig og nødvendig.

For example, a million citizens' signatures can prompt the Commission to draft a proposal.
Eks. kan en million borgeres underskrift udvirke, at Kommissionen udarbejder et forslag.

It was certainly not a genuine exercise to draft a new constitution
Det var bestemt ikke noget reelt forsøg på at udforme en ny forfatning,

To draft a policy is one thing,
At fastsætte en politik er én ting,

assigned a committee to draft a declaration of independence.
tildeles et udvalg at udarbejde en erklæring om uafhængighed.

A few weeks ago, a group of Mexican patriots gathered in secret to draft a manifesto.
For nogle uger siden samledes en gruppe mexikanere i hemmelighed for at lave et manifest.

That's it… We used to be friends with him… We need to draft a statute.
Sådan er det… Vi plejede at være venner med ham… Vi skal udfærdige en lov.

You will need to draft a jacket or coat block firstly.
Du bliver nødt til at udarbejde en jakke eller frakke blok først.

Trump has reportedly asked officials to draft a possible trade deal with China.
Trump har efter sigende bedt embedsmænd om at udarbejde en mulig handelsaftale med Kina.

Its work has already led to a draft revision of the Commission's implementing regulation.
Dens arbejde har allerede ført til et udkast til revision af Kommissionens gennemførelsesforordning.

Today, the European Parliament agreed to a draft Regulation on cross-border successions.
Europa-Parlamentet har i dag tilsluttet sig et udkast til en forordning om grænseoverskridende arvesager.

At its meeting on 3 December 1980, the Committee of Ambassadors gave its approval to a draft article to be used as a basis for the constitution of the Subcommittee.
På mødet den 3. december I98O gav Ambassadørudvalget sin tilslutning til et udkast til artikel, der skal tilvejebringe hjemmelen for underudvalgets oprettelse.

All these efforts- and not least your own delegation's perseverance- led to a draft interinstitutional agreement being concluded on 17 July, which should be signed shortly.
Alle disse bestræbelser- ikke mindst Deres delegations stædighed- førte den 17 Juni til et udkast til en interinstitutionel aftale, som skal undertegnes inden længe.

If an institution fails to respond satisfactorily to a draft recommendation, I may send a special report to the European Parliament.
Hvis en institution ikke svarer tilfredsstillende på et forslag til henstilling, kan jeg sende en særlig beretning til Europa-Parlamentet.