TO UNDERGO in Danish translation

• at gennemgå
• til at undergå
• at underkaste sig
• til at få foretaget
• til at gennemg
• gennemgaar

Examples of using To undergo in English and their translations into Danish

No person wants to undergo meticulous initiative to shed a few pounds.
Ingen ønsker at gå gennem omhyggelig indsats for at kaste et par ekstra pounds.

And for this, the patient needs to undergo a complete examination,
Og for dette skal patienten gennemgå en fuldstændig undersøgelse,

So you need to undergo several treatments of hair removal.
Så du skal gennemgå flere behandlinger af hårfjerning.

I wish to undergo the Averium immediately.
Jeg vil gerne gennemgå Averium nu.

You will need to undergo a series of tests.
Du må undergå adskillelige prøver.

Hence, there is indeed a need for the existing legislation to undergo a stress test.
Der er derfor behov for at udsætte den eksisterende lovgivning for en stresstest.

However, the medicinal product does not appear to undergo significant enterohepatic recirculation.
Lægemidlet undergår imidlertid ikke signifikant enterohepatisk recirkulation.

No person wants to undergo meticulous effort to lose a few extra pounds.
Ingen person ønsker at gå gennem omhyggelig indsats for at kaste et par ekstra pounds.

If you want to undergo this, we're gonna have to go about this very delicately.
Hvis I vil gennemgå det her må vi… gøre det meget forsigtigt.

Nobody wants to undergo meticulous initiative to shed a few extra pounds.
Ingen person ønsker at gå gennem omhyggelig indsats for at tabe et par pounds.

Each piece of timber to undergo at least 15 different operations.
Hvert stykke træ går til mindst 15 forskellige operationer.

drugged and forced to undergo compulsory abortions.
bedøvet og tvunget til at gennemgå tvangsaborter.

Lawyer Fredrixon are here today to undergo all this.
Advokat Fredrixon er her i dag for at gennemgå hele den her.

An8}as the very first humans to undergo cellular reduction.
Og blev de allerførste mennesker, der undergik cellereducering.

women need to undergo a follow-up examination.
skal kvinder gennemgå en opfølgende undersøgelse.

are less likely to undergo examinations.
er mindre tilbøjelige til at gennemgå undersøgelser.

But for this you need to undergo hospital treatment.
Men for at dette skal du gennemgå hospitalsbehandling.

To prevent recurrence of carcinoma need to undergo an annual ultrasound examination.
For at hindre en gentagelse af karcinom nødt til at gennemgå en årlig ultralydsundersøgelse.

It is imperative to find out the cause of the disease, to undergo treatment.
Det er bydende nødvendigt at finde ud af årsagen til sygdommen, skal undergå behandling.

To detect it, you need to undergo a complete examination.
For at opdage det, skal du gennemgå en fuldstændig undersøgelse.