TOO POOR in Danish translation

• for fattig
• for dårlig
• for fattige
• alt for dårlige
• for dårlige
• for fattigt
• for dårligt
• for dã¥rlig

Examples of using Too poor in English and their translations into Danish

That would be too poor for me.
Det ville blive for sølle til mig.

However, if sludge quality is too poor, the only disposal options are incineration or landfilling.
Er slamkvaliteten derimod for ringe, er mulighederne for bortskaffelse enten forbrænding eller deponering.

And she's too poor to be an object of prey to anyone.
Og hun er alt for fattig til at være et bytte.

They are too poor to manage to trigger economic development processes
De er for fattige til at kunne sætte gang i økonomiske udviklingsprocesser

He mocks Ned for being too poor to enlist, then suggests that he might be an enemy spy since his ethnic heritage is unknown.
Han håner Ned for at være for dårlig til at hverve, så tyder på, at han kunne være en fjende spion siden hans etniske arv er ukendt.

some people are too poor to cope with everyday problems,
nogle mennesker er for fattige til at klare hverdagens problemer,

too little water, too poor water quality- this is the situation in many developing countries.
for lidt vand, for dårlig vandkvalitet- dette er situationen i mange udviklingslande.

his parents were too poor to be able to afford to send him to university.
hans forældre var for fattige til at kunne tillade sig at sende ham til universitetet.

His health was now too poor to allow him to continue with his military service
Hans helbred var nu alt for dårlige til at tillade ham at fortsætte med sin værnepligt,

However, their quality is too poor, so they are used mainly for filling milk teeth or put a crown.
Men deres kvalitet er for dårlig, så de anvendes primært til påfyldning mælketænder eller sætte en krone.

And the cavemans, they couldn't even do nothing about it because they was too poor and too small.
Og hulemændene kunne ikke forhindre det fordi de var for fattige og for små.

I was able to recover probably 90% of the info I had lost some were too poor copies to recover I would imagine.
Jeg var i stand til at inddrive nok 90% af de oplysninger, jeg havde mistet nogle var alt for dårlige efterligninger at inddrive jeg kan forestille mig.

The Third World is too poor to consider matters of this kind,
Den tredje verden er for fattig til at være opmærksom på sådanne anliggender,

poor people who are too poor and too humiliated.
de fattige, der er for fattige og for ydmygede.

think"maybe you're too poor to buy cheap stuff.
skal du tænke"måske er du for dårlig til at købe billige ting.

She's too poor to be an object of prey to a fortune hunter. And luckily.
Og hun er heldigvis for fattig til at være et bytte for lykkeriddere.

because they are too poor or too ill health.
fordi de er for dårlige eller for dårligt helbred.

The people of Miao lived on maize because they were too poor to afford rice.
Befolkningen i Miao levede af majs da de var for fattige til at give ris.

And luckily she's too poor to be an object of prey to a fortune hunter.
Og hun er heldigvis for fattig til at være et bytte for lykkeriddere.

too heterogeneous, too poor, and too populous.
for uhomogent, for fattigt, for befolkningsrigt.