WE NEED TO CREATE in Danish translation

• vi må skabe
• vi er nødt til at skabe
• vi skal skabe
• vi har brug for at skabe
• vi har brug at oprette
• vi skal lave
• er vi nødt til at oprette
• skal vi oprette
• det er nødvendigt at oprette
• er det nødvendigt at skabe
• vi er nødt til at lave
• vi må lave

Examples of using We need to create in English and their translations into Danish

We need to create legal bases to stem these negative trends.
Der skal skabes et retligt grundlag for at bremse denne negative udvikling.

We need to create a network capable of harnessing all kinds of talent in European society
Vi må skabe et netværk, der kan udnytte alle former for talent i det europæiske samfund

I agree that we need to create an environment that is favourable to enterprises,
Jeg er enig i, at vi er nødt til at skabe et miljø, der er gunstigt for virksomhederne,

We need to create a framework to correct the systemic errors of the financial markets
Vi må skabe rammerne for korrigering af systemiske fejl på de finansielle markeder,

We need to create proper conditions for full
Vi skal skabe ordentlige betingelser for fuld

We need to create an internal market worthy of the name also in services.
Vi er nødt til at skabe et indre marked, som er sit navn værdigt, også i servicesektoren.

This therefore means we need to create a clear and simple,
Det betyder derfor, at vi må skabe entydige og enkle,

If those four brothers are still out there, we need to create soldiers that can defeat them with a single blow.
Men de fire brødre er stadig derude. Vi skal skabe soldater, der kan knuse dem.

We need to create much smaller production units, create production units with less technology. create more diversified production units.
Og produktionsenheder med mindre teknologi. Vi er nødt til at skabe meget mindre produktionsenheder, mere diversificerede produktenheder.

I believe to do this we need to create a society where Danes
For at opnå dette, mener jeg, at vi har brug for at skabe et samfund, hvor danskere

We need to create new sources of growth
Vi skal skabe nye kilder til vækst,

For each of the sixteen GPIO pins employees in this practice, We need to create a subdirectory, and two scripts in Python;
For hver af de seksten GPIO pins medarbejdere i denne praksis, Vi har brug at oprette en undermappe, og to scripts i Python;

We need to create some of the promised applications that can really change the world.
Vi er nødt til at skabe nogle af de lovede applikationer, der virkelig kan ændre verden.

We need to create the kind of legal environment for producers that clearly sets out activities
Vi har brug for at skabe en retlig ramme for producenter, der klart opstiller aktiviteter

Generally, we need to create an archive file when we are unable to send a file over internet because of its large file size.
Generelt er vi nødt til at oprette en Arkiv-fil, når vi ikke er i stand til at Sende en fil over internettet på grund af sin store filstørrelse.

We need to create the kind of political structures that do not strive for exclusivity
Vi skal skabe den type af politiske strukturer, der ikke stræber mod eksklusivitet,

We need to create conditions that will not allow plant roots to grow strongly,
Vi er nødt til at skabe betingelser, som ikke vil tillade planterødder til at vokse kraftigt,

For each pin GPIO We need to create a subdirectory and three scripts in Python;
For hver pin GPIO Vi har brug at oprette en undermappe og tre scripts i Python;

We need to create jobs with rights for young people,
Vi har brug for at skabe job med rettigheder til unge,

In our daily business life, we need to create, keep and share important data in the form of documents such as Word,
I vores daglige forretningsliv skal vi oprette, holde og dele vigtige data i form af dokumenter som Word,