WE NEED TO CREATE in Swedish translation

• vi måste skapa
• vi behöver skapa
• behovet att skapa
• måste vi inrätta
• vi måste upprätta

Examples of using We need to create in English and their translations into Swedish

Maybe we need to create some sort of distraction.
Kanske behöver vi skapa någon slags distraktion.

First, we need to create a kick-ass website.
Först måste vi skapa en asgrym webbsida. SKAPA WEBBSIDA.

In order to achieve this, we need to create a regulatory environment conducive to risk capital.
För att uppnå detta måste vi skapa en regleringsmiljö som befrämjar riskkapital.

First, we need to create an image of what we want in our mind's eye.
Först måste vi skapa en bild av vad vi hade tänkt oss..

Last, but certainly not least, we need to create more jobs.
Sist, men absolut inte minst, måste vi skapa fler arbetstillfällen.

We need to create urban strategies
Vi behöver utforma urbana strategier

We need to create a field big enough to repel them from the entire area.
Vi maste skapa ett stort fält som haller dem borta fran hela omradet.

That is all we need to create a Web service!
Detta är allt som behövs för att skapa en webbtjänst!

We need to create legal bases to stem these negative trends.
Det måste skapas rättsliga grunder för att hämma denna negativa utveckling.

Second, we need to create the space for what I call"managed dissent.
För det andra måste vi ge plats åt vad jag kallar förvaltat oliktänkande.

I can steal what we need to create our own ID cards.
Jag kan stjäla det vi behöver för att skapa våra egna ID-kort.

What we need to create is around us, beside us.
Det vi behöver för att skapa finns omkring oss, intill oss..

Therefore, we need to create a new society where we stand today.
Därför ser vi nödvändigheten i att skapa det nya samhället där vi står idag.

We need to create a European labour market,
Vi behöver skapa en europeisk arbetsmarknad

And not only that, we need to create a Great Transition to get there,
Och inte bara det, vi behöver skapa en Stor Övergång för att komma dit,

In order to be as prepared for this as possible, we need to create better research structures
För att ha bästa möjliga beredskap för detta måste vi inrätta bättre forskningsstrukturer

We need to create a framework to correct the systemic errors of the financial markets
Vi måste upprätta en ram för att rätta till systemfelen i finansmarknaderna. I fråga om

We need to create a labour market capable of offering scope,
Vi behöver skapa en arbetsmarknad som klarar av att erbjuda en spännvidd,

We need to create taskforce whose sole mission is to find Amon and bring him to justice.
Vi behöver skapa en specialstyrka…-vars enda uppgift är att finna Amon…-och ställa honom inför rätta.

We need to create common defence structures, which are important as regards enhanced political cooperation,
Vi behöver skapa gemensamma försvarsstrukturer som är viktiga när det gäller förbättrat politiskt samarbete,