WE NEED TO CREATE in Norwegian translation

• vi må skape
• vi må lage
• må vi opprette
• vi trenger å skape

Examples of using We need to create in English and their translations into Norwegian

The rationale that we need to create competitiveness through innovation is rock-solid.
Han mener at rasjonalet om at Fjordkraft må skape konkurranseevne gjennom innovasjon er bunnsolid.

We need to create much smaller production units,
Vi må skape mye mindre produksjonsenheter,

We need to create a client application that connects to the database to receive all comments for today
Vi må skape et klientprogram som kobler til databasen for å motta alle kommentarer til dag

Once we have met these conditions, we need to create a partition EXT2, 3 or 4 our data SD card.
Når vi har møtt disse forholdene, må vi opprette en partisjon EXT2, 3 eller 4 våre data SD-kort.

We need constantly innovate product, because we need to create new products constantly to meet the needs of all the consumers,
Vi må hele tiden fornye produktet, fordi vi trenger å skape nye produkter hele tiden for å møte behovene til alle forbrukere,

And we need to create a culture where inconvenient truths are not just accepted. They are“welcomed”.
Vi må skape en kultur der ubehagelige sannheter ikke bare blir akseptert, men ønskes«velkommen».

To connect investors with social businesses, we need to create social stock market where only the shares of social businesses will be traded.
For å koble investorene sammen med slike sosiale forretningsforetak, må vi opprette et sosialt børsmarked hvor det kun handles med aksjer i sosiale forretningsforetak.

Now, we need to create content that people want to see.
Nå er det tydelig at vi trenger å skape et godt innhold som folk faktisk ønsker å se.

We need to create a new profile for her,
Vi må skape en ny profil for henne,

for each image we need to create a separate version of the installation.
for hvert bilde må vi opprette en egen versjon av installasjonen.

We need to create transparency, so we spare no efforts to understand in depth the kind of chemicals our finished products are containing and at which levels.
Vi må skape åpenhet, så vi skyr ingen midler for å sette oss inn i hvilke kjemikalier våre ferdige produkter inneholder, og til hvilke nivåer.

We need to create conditions, including property
Vi trenger å skape betingelser, inkludert eiendom

Beside Based on the problem described, we need to create a service order to replace your device, click Next.
Klikk Neste ved siden av Basert på problemet du beskriver, må vi opprette en serviceordre for å bytte enheten din.

We need to create smaller niches,
Vi må skape mindre nisjer,

We need to create conditions that will not allow plant roots to grow strongly,
Vi må skape forhold som ikke vil tillate planterøttene å vokse sterkt,

To thrive in the specialty markets, we need to create added value through innovation for our customers,” he said.
For å gjøre det bra i spesialiserte markeder må vi skape merverdi gjennom innovasjon for våre kunder,” sier han.

We need to create these three scripts in bash to turn on,
Vi må opprette disse tre skript i bash slå på,

He declared:“We need to create the necessary infrastructure for democracy:
Han erklærte:«Vi treng å skape den nødvendige infrastrukturen for demokrati:

First we need to create a project, and then make all the necessary calculations related to the heating system load,
Først må vi lage et prosjekt, og deretter gjøre alle de nødvendige beregninger knyttet til varmesystemet belastning,

If those four brothers are still out there, we need to create soldiers that can defeat them with a single blow.
Er de fire brødrene der ute ennå, må vi lage soldater som kan slå dem med et enkelt slag.