WERE EVACUATED in Danish translation

• blev evakueret

Examples of using Were evacuated in English and their translations into Danish

when many of the internees were evacuated westward.
hvor mange af de internerede var blevet evakueret mod vest.

was incorporated into Yugoslavia and its inhabitants were evacuated to Italy.
blev sammenlagt med Jugoslavien, og indbyggerne blev evakuereret til Italien.

about a million of whom were evacuated to the Urals and south Siberia after the German invasion of June 1941 ibid. p. 50.
Omkring 1 mio. af dem blev evakueret til Ural og Sydsibirien efter den tyske invasion i juni 1941 ibid. p. 50.

However, the critics will continue to remind us that more new settlements have been built this year on the West Bank than were evacuated in the last month,
Men kritikerne vil fortsætte med at minde os om, at der er blevet bygget flere nye bosættelser i år på Vestbredden, end der blev tømt i sidste måned,

the fascist bombardments, who were evacuated and who found solidarity
fra de fascistiske bombardementer, de blev evakueret og omfattet af solidaritet

the majority of these numbers were evacuated east after the German armies launched their invasion.
blev hovedparten af dette antal evakueret øst på efter at de tyske hære havdehavde startet deres invassion.

With the last of them on April 30. Bishop was evacuated.
Bishop blev evakueret blandt de sidste den 30.

My hotel was evacuated, remember?
Mit hotel blev evakueret, husker du nok?

He was evacuated from Sisimiut to Nuuk
Han blev evakueret fra Sisimiut til Nuuk

Gubkin was evacuated to Bashkortostan.
Gubkin blev evakueret til Bashkortostan.

I was evacuated during the war. 1941.
Jeg blev evakueret under krigen. l 1941.

But the Akron Beacon reports that a plane was evacuated at 11:15.
Men Avisen Akron Beacon rapporterer at et fly blev evakueret Kl. 11:15.

Everybody else was evacuated.
Alle andre blev evakueret.

A nearby industrial area was evacuated.
Et nærliggende industriområde blev evakueret.

An industrial area in the area was evacuated.
Et nærliggende industriområde blev evakueret.

Earlier a nearby industrial area was evacuated.
Et nærliggende industriområde blev evakueret.

And Yost was evacuated.
Og Yost blev evakueret.

From D-Day until Kean was killed and Yost was evacuated.
Fra D-dag til Kean blev dræbt…- og Yost blev evakueret.

Million people can be evacuated in a day.
Mennesker kan evakueres på én dag.

Since 7PM, D13 has been evacuated.
Har D13 været evakueret. Siden kl.