WERE GENERALLY in Danish translation

• var generelt
• blev generelt
• var i almindelighed
• var almindeligvis
• normalt var

Examples of using Were generally in English and their translations into Danish

Single dose vs. multiple doses Serum concentration-time profiles of ustekinumab were generally predictable after single or multiple subcutaneous dose administrations.
Enkeltdosis vs. flere doser Tidsforløbet af serumkoncentration for ustekinumab var generelt forudsigeligt efter subkutan indgift af en enkelt dosis eller flere doser.

Three out of four interviewees were generally satisfied with their current jobs in the paper factory.
Tre af fire interviewede var i almindelighed tilfredse med deres nuværende arbejde på papirfabrikken.

His popular books were generally well received among Christians with evangelical
Hans populærvidenskabelige værker blev generelt godt modtaget blandt kristne med evangeliske

Infusion site reactions were generally mild and consisted of hyper pigmentation,
Reaktionerne ved infusionsstedet var almindeligvis milde og bestod af hyperpigmentering,

observed effects were generally related to the pseudoephedrine component.
de observerede virkninger var generelt relaterede til pseudoephedrindelen.

bugs that crawled all over me- but were generally benign.
insekter som kravlede overalt på mig- men som normalt var venlige.

for Community vessels fishing in waters of the Faeroes were generally maintained at their 1992 levels.
for fællesskabsfartøjer, der fisker i færøske farvande, blev generelt holdt på samme niveau som i 1992.

Known as hetairoi or'Companions', these horsemen were generally derived from the Macedonian aristocracy and nobility.
Kendt som hetairoi eller'Ledsagere', disse ryttere var generelt stammer fra den makedonske adelen og adelen.

The TACs and quotas for Community vessels fishing in the waters of Greenland were generally maintained at their 1992 levels.
TAC og kvoter for fællesskabsfartøjer, der fisker i grønlandske farvande, blev generelt holdt på samme niveau som i 1992.

John Paczkowski found images shot by the 12-megapixel camera were generally better, as you would expect.
John Paczkowski fundet billeder optaget ved 12-megapixel kamera var generelt bedre, som du ville forvente.

the tragic blues that were generally sung by an individual
de tragiske blues, der blev generelt sunget af en individuel

In 1996-97 inflation was below 1% and there were generally low inflationary pressures see Chart 1.
I 1996-97 var inflationen under 1 pct., og inflationspresset var generelt lavt se figur 1.

you will notice that people were generally unsatisfied with it.
du vil bemærke, at folk var generelt utilfredse med det.

These events were consistent with those observed at the recommended dose but were generally more severe.
Disse hændelser var overensstemmende med det, der blev observeret ved den anbefalede dosis, men var generelt mere alvorlige.

Although plasma gabapentin concentrations were generally between 2 µg/ ml
Selvom gabapentins plasmakoncentration i kliniske undersøgelser generelt var 2- 20 µg/ ml,

However, the monthly flows in the components of M3 were generally small in February,
Generelt var de månedlige strømme i M3s komponenter imidlertid små i februar,

In spite of the fact that his qualifications were generally recognized, he had not yet been offered a job.
Til trods for, at hans kvalifikationer generelt blev anerkendt, havde han endnu ikke fået til budt en stilling.

For countries outside of Europe, I found that my results were generally better when I manually chose servers from the list,
For lande uden for Europa opdagede jeg, at mine resultater generelt var bedre, når jeg manuelt valgte servere fra listen,

The visual disturbances were generally mild, rarely resulted in discontinuation
Synsforstyrrelsen er generelt mild, og resulterer sjældent i afbrydelse af behandling

The respondents were generally in favour of changing the timing of the reserve maintenance period
Respondenterne er generelt positive over for en ændring af tidsplanen for reservekravsperioden