WERE GENERALLY in Chinese translation

• 通常是
• 一般是
• 通常被
• 一般都是
• 被普遍
• 一般被
• 总体上是
• 一般都
• 通常都是
• 一般来说是
• 受到普遍
• 通常由
• 普遍处

Examples of using Were generally in English and their translations into Chinese

The bombers were generally portrayed as inept amateurs who had come nowhere close to bringing down the massive tower.
轰炸机通常被描绘为无能的业余爱好者，他们几乎没有接近大规模的塔。

Such acts were generally targeted at persons belonging to ethnic or religious minorities and were characterized by discrimination against them.
这种行为一般是针对属于少数种族或宗教群体的人而为，特点是对其进行歧视。

Brahmins, who were generally priests and scholars, were at the top of the caste system that governed Hindu society.
Brahmins，通常是牧师和学者，处于统治印度教社会的种姓制度的顶端。

The companies were generally among the first to obtain ISO 9000 certification of the International Organization for Standardization(ISO).
这些公司一般都是首批获得国际标准化组织ISO9000认证的公司。

Prior to that, these automated material handling systems were generally referred to as“driverless vehicles.”.
在此之前，这些自动材料处理系统通常被称为“无人驾驶车辆”。

Although computer crimes were generally local crimes, the Internet turned electronic crime into transnational crime.
计算机犯罪一般是在某一地实施的犯罪，而互联网使电子犯罪转变为跨国犯罪。

Their shadowy patrons, on the other hand, were generally regents and patricians who had their own very specific agendas.
他们神秘的赞助者，另一方面，通常是具有自己特定议程的摄政者和贵族。

The council could list only those books that were generally regarded by the consensus of use as properly a canon.
安理会可以只列出那些被普遍使用的共识视为正确佳能的书籍。

These violations were generally perpetrated by combatants, but also by Governments, even though they were parties to these instruments.
这种违规行为一般都是出于战斗人员，但是也有这些法律文书的缔约国政府。

Muslims who lived in crusader-won territories were generally allowed to retain their property, livelihood, and religion.
生活在十字军占领区的穆斯林通常被允许保留他们的财产和生活方式，一定可以保留他们的信仰。

Earlier designs were generally bombers, while later models were aimed at reconnaissance or other roles.
早期的设计一般是轰炸用途，而后来的设计则是精准侦察或其他角色。

Preexisting structures were generally reshaped and significantly augmented rather than simply rebuilt, often deliberately expanded out over the very ditches that had protected them.
先前存在的结构通常是重塑和显著增强而不是简单的重建,常常故意扩大保护他们的沟渠。

These drugs were generally considered safe for pregnant women at the time, but safety concerns soon emerged, especially regarding Paxil.
这些药物在当时一般被视为对孕妇是安全的，但是安全考量很快浮现，特别是与Paxil有关的。

Muslims who lived in territories retaken by the Crusaders were generally allowed to retain their property and livelihood, and always their religion.
生活在十字军占领区的穆斯林通常被允许保留他们的财产和生活方式，并且总是被允许继续做穆斯林。

Up until the 1980s, women were generally seen as beneficiaries of development initiatives and recipients of welfare packages.
直到1980年代，妇女被普遍视为发展倡议的受益者和一揽子福利的接受者。

These were generally proposals from individuals, members of Parliament or minority political parties, which in no instances had any impact.
这些提案一般都是由没有什么影响力的个人、议会议员或少数派政党提出。

Conditions in penal institutions for both political prisoners and criminal offenders were generally harsh and often degrading.
一般是在惩教机构为政治犯和普通罪犯的条件苛刻，往往有辱人格的。

Replying to the Chairperson, she said that men had indeed been prosecuted under statutory law but that such cases were generally heard in camera.
她答复主席说，的确有男子根据成文法受到起诉，但这种案件通常是在法官私室内审理。

Moreover, acts of torture were generally concealed by the responsible State organs, with the result that evidence was frequently unavailable.
此外，酷刑行为一般被国家主管组织掩盖，因此往往无法取得证据。

Muslims who lived in Crusader-won territories were generally allowed to retain their property and livelihood, and always their religion.
生活在十字军占领区的穆斯林通常被允许保留他们的财产和生活方式，并且总是被允许继续做穆斯林。