WERE GENERALLY in Romanian translation

• au fost în general
• a fost în general

Examples of using Were generally in English and their translations into Romanian

Single doses up to 200 mg of fosaprepitant were generally well tolerated in healthy subjects.
Doze unice de până la 200 mg fosaprepitant au fost, în general, bine tolerate la subiecţi sănătoşi.

severity of adverse reactions in children were generally similar to those seen in hypertensive adults.
severitatea reacțiilor adverse la copii au fost, în general, similare celor observate la adulții hipertensivi.

VZV antibody responses were generally similar in subjects 50 to 59 compared to subjects≥ 60 years of age.
Răspunsul anticorpilor VZV a fost în general similar la subiecţii cu vârsta între 50 şi 59 ani comparativ cu subiecţii cu vârsta ≥60 ani.

These events were generally mild or moderate
Aceste evenimente au fost, în general, uşoare sau moderate

The immune responses to Vaxelis in these infants were generally similar to those of the overall study population.
Răspunsul imun la acești sugari a fost în general similar cu cel al populației totale studiate.

The pharmacokinetics of indinavir in these 11 patients at 6 weeks postpartum were generally similar to those observed in non-pregnant patients in another study(see section 4.6).
Farmacocinetica indinavirului pentru fiecare dintre aceste 11 paciente la 6 săptămâni postpartum a fost, în general, similară cu cea observată la pacientele fără sarcină dintr-un alt studiu vezi pct.

Total serum iron concentrations and TSAT values were generally higher with increasing Feraccru doses.
Concentrațiile fierului seric total și valorile TSAT au fost, în general, mai mari odată cu creșterea dozelor de Feraccru.

The pharmacokinetics of ustekinumab were generally comparable between Asian and non-Asian patients with psoriasis.
Farmacocinetica ustekinumab la pacienţii cu psoriazis și boala Crohn a fost în general comparabilă la populaţia asiatică şi non-asiatică.

Overall, these increases were generally mild to moderate
În ansamblu, aceste creşteri au fost, în general, uşoare până la moderate

Transaminase elevations were generally transient with peak elevation at day 8 after administration of therapy
Creşterea valorilor transaminazelor a fost în general tranzitorie, cu valori maxime în ziua 8 după administrarea tratamentului

These affected around 1 in 5 patients and were generally mild in severity.
Acestea au afectat aproximativ 1 pacient din 5 și au fost, în general, de severitate ușoară.

The premises were generally considered too small,
Spațiul a fost în general considerat prea mic,

During controlled clinical trials in healthy subjects, single doses of up to 800 mg sitagliptin were generally well tolerated.
În studii clinice controlate, cu subiecţi sănătoşi, doze unice de până la 800 mg sitagliptin au fost, în general, bine tolerate.

causes of death were generally liver-related, as expected in this population.
iar cauza deceselor a fost în general de natură hepatică, aşa cum era de aşteptat la această populaţie.

Characteristics in patients The pharmacokinetics of sitagliptin were generally similar in healthy subjects and in patients with type 2 diabetes.
Caracteristici la pacienţi Parametrii farmacocinetici ai sitagliptinului la pacienţii cu diabet zaharat de tip 2 au fost, în general, similari celor înregistraţi la subiecţii sănătoşi.

single doses of up to 600 mg linagliptin(equivalent to 120 times the recommended dose) were generally well tolerated.
controlate la subiecţi sănătoşi, administrarea de doze unice de linagliptin de până la 600 mg(echivalentul a 120 doze recomandate) a fost în general bine tolerată.

though bright colors were generally worn by children
desi culori strălucitoare, în general, au fost purtate de către copii

Maximum serum concentrations of belimumab were generally observed at, or shortly after,
Concentraţiile serice maxime de belimumab au fost în general observate la finalizarea perfuzării

Previously, overseas jackpots were generally reserved for citizens of the particular country,
Anterior, jackpot-uri de peste mări au fost în general rezervate pentru cetățenii țării special,

The increases in creatinine were generally transient during continuous treatment
Cresterile valorilor creatininei au fost în general trecătoare în timpul tratamentului continuu