Examples of using Will compensate in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I am sure that a successful end to this procedure on Thursday will compensate for certain understandable tensions.
Jeg er sikker på at en vellykket afslutning på denne procedure på torsdag vil kompensere for visse forståelige spændinger.he believed that a sensible motive will compensate for bad behavior.
et fornuftigt motiv ville kompensere for dårlig adfærd.What will happen, who will compensate people if there is an accident,
Hvad sker der, hvem yder erstatning til folk, hvis der sker en ulykke,concern is who will compensate the companies which have already had to suspend their activities?
min bekymring er følgende: Hvem vil yde erstatning til de virksomheder, der allerede har været nødt til at indstille deres aktiviteter?I will compensate you and make sure that you have something when you get out.
Com will compensate you by issuing a coupon with a value corresponding to the price difference.
Com kompenserer dig ved at udstede en kupon med en værdi, der svarer til prisforskellen.In fact, if our customer is not up and running in the agreed time, Volvo will compensate them.
Hvis kunden ikke er på vejen igen inden for den aftalte tid, kompenserer Volvo faktisk for det.Right audio channels will compensate for the de-empahsis rolloff in commercial receivers.
Leaving the more arid, natural landscapes behind, a visit to the luscious tropical garden of Quinta das Palmeiras will compensate for the lack of vegetation elsewhere.
Den frodige tropiske park, Quinta das Palmeiras, kompenserer for den manglende vegetation i det naturlige landskab.Therefore, you should not hope that the cash gifts of the guests will compensate for its cost, much less take a loan.
Derfor bør du ikke håbe på, at de gaver, som gæsterne betaler, vil kompensere for omkostningerne, meget mindre tage et lån.However, the consequent average annual reduction in the consumption of pesticides will enable users to make savings that will compensate for any increase in prices.
Den gennemsnitlige årlige reduktion i pesticidforbruget, der følger, vil dog gøre det muligt for brugerne at opnå besparelser, som kompenserer for eventuelle prisstigninger.I will compensate posters for their work
Jeg vil kompensere plakater til deres arbejde,Should the problem not be resolved within 6 months, Caser- the Insurer of the Spanish Savings Banks- will compensate you for the damage suffered with a maximum limit of indemnity of 360,000€.
Hvis problemet ikke løses inden for 6 måneder, CASER- forsikringsselskabet for de spanske sparekasser- vil kompensere dig for den lidte skade med en maksimal grænse for erstatning på 360.000 €.You declare and assure that you will compensate for the damage to and its affiliated companies brought by the content you provide.
du erklærer og forsikre, at du vil kompensere for skader, og dets tilknyttede selskaber bragt af indholdet du giver.they are likely to require periodic supplementary lighting, which will compensate the lack of natural light
de sandsynligvis kræve periodisk supplerende belysning, som vil kompensere for manglen på naturligt lysone metabolic pathway will compensate for the other in case of inhibition of one
én stofskiftebane kan kompensere for en anden i tilfælde af inhibition af étmove around by public transportation which is not too expensive and will compensate for the parking fee you will need to pay if parking in the city center.
bevæge sig rundt med offentlig transport, som ikke er for dyrt, og vil kompensere for det parkeringsgebyr, du skal betale, hvis du har parkering i byens centrum.I will compensate.
Vi kompenserer.Who will compensate the individual citizens affected?
Hvem vil yde erstatning til de berørte borgere?Pull out now, and I will compensate you 30% in silver.
