Examples of using Will fear in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
He will fear them until he is fully regenerated.
Han vil frygte dem, indtil han er helt genopvakt.Your enemies will fear your brutality.
Dine fjender vil frygte din brutalitet.They will fear what else we might be capable of.
De vil være bange for, hvad vi ellers When Thor Odinson falls from the sky. They will fear us again.
De skal komme til at frygte os igen, når Thor Odinsøn styrter fra himlen.They will fear us no matter where we are.
De vil frygte os, hvor end vi er.All the spirits will fear him.
Alle ånderne vil frygte ham.Some will fear identity fraud.
Nogle vil frygte identitetstyveri.Even death… will fear us.
Selv døden vil frygte os.I am the Boogeyman and you will fear me!
We have already discussed this. Only the guilty will fear to take it.
Kun den skyldige har noget at frygte.Fine. I will fear you.
Okay, fint. Jeg vil frygte dig.I will fear no evil forthou art… I will fear no evil forthou art with me.
Only then will fear be overcome and banished from the being's psyche
Even though I walk through the valley of the shadow of death I will fear no evil for thou art with me.
Behøver jeg intet at frygte, for du er med mig. Skønt jeg vandrer i dødens skygge.Thy rod and thy staff, they comfort me. for thou art with me; Yea, though I walk through the valley of the shadow of death… I will fear no evil.
Frygter jeg intet ondt, Selvom As long as I keep this near me. My medallion. I will fear no living creature.
Min medaljon! Jeg skal ikke frygte noget, så længe jeg har den på mig.And when he does we all will fear the lord because he knows what is truly right.
Og når han gør vi alle vil frygte Herren, fordi han ved, hvad der er virkelig rigtigt.You will fear his wrath by day,
Du vil frygte hans vrede, om dagen,What others will fear is going to be your evolution of consciousness,
Hvad andre vil frygte, 
