A DRAFT REPORT in Dutch translation

• een ontwerp-verslag
• een ontwerpverslag
• een conceptrapport

Examples of using A draft report in English and their translations into Dutch

The Council approved a draft report to the European Council on environmental integration in the external policies within the remit of the General Affairs Council and decided to forward
De Raad hechtte zijn goedkeuring aan een ontwerp-verslag aan de Europese Raad betreffende de integratie van milieuoverwegingen in de aspecten van het externe beleid die onder de bevoegdheid van de Raad Algemene Zaken vallen,

On the same subject, Ministers had a general debate on a draft report to the European Council presented by the Presidency on the implementation of the fight against organised crime
Eveneens over dit onderwerp hielden de Ministers een algemeen debat over een door het Voorzitterschap gepresenteerd ontwerp-verslag aan de Europese Raad over de strijd tegen de georganiseerde criminaliteit

We had an exchange of views on a draft report by Mr Romera,
Op de agenda stond een gedachtenwisseling over een ontwerp-verslag van de heer Romera,

There was a draft report for the construction of safe parking areas at the border between the European Union
Er is een ontwerpverslag opgesteld over de aanleg van veilige parkeergelegenheden aan de grens tussen de Europese Unie

The Council requested the Article 113 Committee to actively continue its work for the elaboration of a draft report to be submitted to the Council in view of its consideration by the European Council in June 1997.
De Raad verzocht het Comité van artikel 113 voortvarend door te werken aan de opstelling van een ontwerp-rapport dat aan de Raad dient te worden voorgelegd met het oog op de Europese Raad van juni 1997.

Committee on Economic and Monetary Affairs adopted, unanimously, a draft report on the basis of which the plenary will now adopt a resolution of its own.
monetaire zaken met eenparigheid van stemmen een ontwerpverslag heeft aangenomen op basis waarvan de plenaire vergadering thans een eigen resolutie zal vaststellen.

of the assessment made during the visits, a draft report was prepared and sent to the Commission in December 2005.
op de vragenlijst en van de beoordeling tijdens de bezoeken is een ontwerp-verslag opgesteld dat in december 2005 aan de Commissie is gezonden.

On a proposal from Mr Vanni d'Archirafi, the Commission has adopted a draft report to the Council and the European Parliament on the use of rules derogating from the provisions of the Directive on the annual accounts of banks
De Commissie heeft zojuist op voorstel van de heer Vanni d'Archirafi een ontwerp-verslag aan de Raad en het Europese Parlement goedgekeurd over de gebruikmaking van de afwijkingsmogelijkheden van de richtlijn betreffende de jaarrekening en de geconsolideerde jaarrekening van banken

There is a draft report for 2006-formally adopted by the Commission on 9 November
Er is een ontwerp-verslag voor 2006- dat op 9 november formeel is aangenomen door de Commissie

There is already a draft report ready about this issue and most likely the matter will be settled before the end of this legislature,
Er is over dit onderwerp reeds een ontwerpverslag gereed en de zaak zal naar alle waarschijnlijkheid vóór het einde van deze zittingsperiode worden geregeld,

in particular is the subject of a draft report prepared for the Conference by the Committee on Regional Policy
is met name ook het onderwerp van een ontwerp-verslag dat voor de conferentie is opgesteld door de Commissie regionaal beleid

In a draft report on the EU's information and communication strategy(PE 355.447v01-00),
Het Europees Parlement heeft in een ontwerpverslag(PE 355.447v01-00)

The results have been analysed and a draft report written.
De resultaten zijn geanalyseerd en een concept-rapport is reeds geschreven.

I should like to start by thanking Mrs Berès for the speed with which she produced a draft report.
om te beginnen wil ik Pervenche Berès bedanken dat zij zo snel een ontwerpverslag heeft ingediend.

the Group's discussions on a draft report prepared by the Chairman, Mr. C. Carrelli.
de besprekingen van de werkgroep op basis van een conceptverslag van de voorzitter, C. Carelli.

On 27 May a meeting of the Committee on Constitutional Affairs considered a draft report that sought to make it more difficult to form political groups.
Op 27 mei behandelde een vergadering van de Commissie constitutionele zaken een ontwerpverslag dat tot doel had de oprichting van fracties te bemoeilijken.

The first formal public consultation was conducted between April and June 2007 on a Draft report on current practices without presenting yet any political orientations or proposals.
De eerste officiële openbare raadpleging vond plaats tussen april en juni 2007 over een ontwerpverslag over het gevoerde beleid, zonder dat al beleidslijnen of voorstellen werden gepresenteerd.

The section drew up its Report on the economic situation in Denmark on the basis of a draft report(CES 842/96) presented by Mr Strauss.
De Afdeling gaat over tot de behandeling van het ontwerp-rapport van rapporteur STRAUSS over"De economische situatie in Denemarken" CES 842/96.

At the end of 2007, Parliament's Committee on Constitutional Affairs was considering a draft report on the proposed changes to the Statute rapporteur Ms Anneli JÄÄTTeeNMÄKI MeP.
Een ontwerpverslag over de voorgestelde wijzigingen was eind 2007 in behandeling bij de commissie Constitutionele zaken rapporteur: mevrouw Anneli JäätteeNmäkI, lid van het EP.

The results of this investigation are recorded in a draft report dated 8 June 2016.
De resultaten van dit onderzoek zijn neergelegd in een Conceptverslag van 8 juni 2016.