Examples of using A draft report in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
I would like to point out that, from the beginning of the first day, there was a draft report before the Commission.
我愿指出，从第一天开始，委员会面前有一份报告草案。During the present year, the secretariat again has prepared a draft report which, together with the necessary annexes and graphs, would have amounted to some 100 pages.
He looked forward to continued engagement with the Interim Government of Tunisia, with whom he had shared a draft report of his findings and recommendations.
Finally, the secretariat presented a draft report to the Committee at its open-ended meeting in March 2014.
最后，秘书处在于2014年3月召开的委员会不限成员名额会议上向委员会介绍了一份报告草案。On 24 November 2006 the Independent Expert, Mr. Antonio Cassese, presented a draft Report on the Special Court for Sierra Leone.
The Committee will subsequently discuss options for measures and prepare a draft report for the Conference of the Parties including recommendations for listing.
委员会进而讨论可能采取的措施，并为缔约方大会编制一份报告草稿，其中包括增列化学品方面的建议。A draft report was prepared in 2003 following extensive consultation, including with women in the Outer Islands, but was not able to be finalised.
经过广泛磋商，包括向外岛地区的妇女征求意见，2003年开始编写报告草案，但是没有定稿。The Secretariat, in the period between the ninth and tenth meetings of the Committee, had collected information from parties and prepared a draft report thereon.
秘书处在委员会第九次和第十次会议之间的闭会期间收取了缔约方提供的资料，并据此编写了一份报告草案。The Advisory Group asked to be kept informed of the progress of the evaluation and looks forward to reviewing a draft report in April 2011.
咨询小组要求随时向其通报评价工作的进展情况，期待在2011年4月审查报告草稿。The review team will prepare a draft report and make it available to the Party no later than eight weeks following the review.
审评组将编写一份报告草稿，在审评结束后不迟于8周内提供给缔约方。Regarding the survey, an initial questionnaire had been disseminated, the responses had been analysed and a draft report had been submitted to the Secretariat.
调查方面，已经分发了初步调查问卷，且已对反馈进行了分析并向秘书处提交了一份报告草案。In January, the EPA issued a draft report to Congress on the environmental impacts from biofuels production.
今年一月，美国环保局（EPA）向国会颁布了一份报告草案，探讨生物燃料生产对环境的影响。A draft report is expected for consideration at the tenth session of the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change, and at the Conference.
预期将由《联合国气候变化框架公约》缔约方第十届会议和会议审议报告草稿。Task leader” works in an open and transparent process with experts from States Signatories through available means of communications to develop a draft report.
任务负责人"与签署国专家通过具备的通信途径以公开透明的方式进行工作，拟出一份报告草稿。Nearly a year after the air crash of Lion Airlines Boeing, Indonesia submitted a draft report to the parties concerned in August.
在印尼狮航波音客机空难发生近一年后,印尼方面已于8月向有关各方送交了报告草案。At that meeting, on 7 August, the Rapporteur of the Advisory Committee presented a draft report on its third session(A/HRC/AC/3/L.7).
在8月7日这次会议上，咨询委员会报告员介绍了第三届会议报告草稿(A/HRC/AC/3/L.7)。As mandated by the Board, a consultant carried out an actuarial study and submitted a draft report in February 2001.
根据理事会的授权，由一名顾问进行了精算研究，并于2001年2月提交了一份报告草稿。The investigative process generally takes six to twelve months to complete, and a draft report is then submitted to the Board for consideration.
整个调查过程一般会持续6到12个月，然后会向董事会提交一份报告草案。Nearly a year after the air crash of Lion Airlines Boeing, Indonesia submitted a draft report to the parties concerned in August.
在印尼狮航空难发生近一年后，印尼民航局已于8月向有关各方送交了报告草案。The Group of Experts met from 23 to 26 March 2004 and issued a draft report(A/AC.271/WP.1).
专家组于2004年3月23日至26日举行会议并印发了一份报告草稿（A/AC.271/WP.1）。
