A REGRESSION in Dutch translation

• een regressie
• een terugval
• een achteruitgang

Examples of using A regression in English and their translations into Dutch

Fixed a regression bug introduced in version 4.55 causing random crashes on several platforms,
Probleem met regressie opgelost in versie 4.55 waardoor willekeurige crashes op verschillende platforms,

The report identifies a regression of the democratic process compared to the last election.
Het rapport wijst op een achteruitgang van het democratische proces in vergelijking met de laatste verkiezingen.

Finally, to further examine the relationship between variables in your survey you might need to perform a regression analysis.
Voer ten slotte een regressieanalyse uit om de relatie tussen de variabelen in uw enquête verder te onderzoeken.

Hidden among all the actors in The Pornocrats be seen as a regression by the audience? Come on. Won't having Claudine Beccarie.
Door het publiek als terugval wordt gezien? verloren temidden van alle acteurs die meedoen aan Les Pornocrates, Kom mee. Heb je niet het gevoel dat Claudine Beccarie.

an event complete sicótico, or a regression to our instinct more primitive… to kill.
een totale krankzinnigheid, of een teruggang naar onze primitieve instincten… dus doden.

Yes, but it could go the other way and provoke a regression in the species.
Ja, maar het kan ook anders… leiden tot achteruitgang in de soort.

Crackerjack provides a Linux kernel regression test framework which offers a systematic way to find a regression of the Linux kernel.
Crackerjack biedt een Linux kernel regressietest kader dat een systematische manier om een regressie van de Linux kernel te vinden biedt.

fixing a regression in Glom 1.12.
de vaststelling van een regressie in Glom 1.12.

If you don't enter a regression of your own volition. It's what happens.
Het is wat er gebeurt als je niet in de regressieanalyse gaat met uw eigen wil.

Of your own volition. It's what happens… if you don't enter a regression.
Het is wat er gebeurt als je niet in de regressieanalyse gaat met uw eigen wil.

Yet it is not only across the Atlantic that a regression can be seen: proposed concordats with
Toch kan niet alleen aan de andere kant van de Atlantische Oceaan een teruggang worden geconstateerd:

The current wording reflects an approach which represents a regression for those countries, such as Denmark,
De in het advies voorgestelde formulering houdt een keuze in die een verslechtering betekent voor landen als Denemarken,

it described the tactic immediately apply a regression client who had been struggling most of his life with the oppressive influence of an"ankle biter" grown out of his forces.
de erin beschreven tactiek meteen toepassen bij een regressie cliënt die al vrijwel zijn hele leven kampte met de onderdrukkende invloed van een uit zijn krachten gegroeide'enkelbijter.

represent a regression.
een daarop volgende regressie.

also predicted a regression in the path of the sun.
hij voorspelde ook een teruggang in de baan van de zon.

The Commission has not found instances where the implementation of the Directive has led to a regression in relation to the situation prevailing in the Member States on the date of entry into force of the Directive
De Commissie heeft geen gevallen geconstateerd waarin de uitvoering van de richtlijn tot een achteruitgang ten opzichte van de in de lidstaten heersende toestand op de datum van inwerkingtreding van de richtlijn of ten opzichte van het algemene beschermingsniveau van werknemers

Fixed a regression on Linux where using the clipboard would crash Atom.
Vast een regressie op Linux waar het gebruik van het klembord Atom zou crashen.

Inspectors- Fixed a regression where floating inspectors would not load on launch.
Inspectors- Bevestigde een regressie waarbij drijvende inspecteurs niet zouden lanceren.

Fixed a regression detecting missing files that contain expressions(like blender animations).
Bevestig een regressie die ontbrekende bestanden detecteert die uitdrukkingen bevatten(zoals blender animaties).

Fix a regression of wrong behaviour while save an empty file.
In deze release is een probleem verholpen met het opslaan van een leeg bestand.