A REGRESSION in Hungarian translation

• regressziós
• visszalépés
• visszafejlődés
• a regresszió

Examples of using A regression in English and their translations into Hungarian

The implementation of this Directive cannot be used to justify a regression vis-à-vis the existing situation in each Member State.
Ennek az irányelvnek a végrehajtása nem lehet alapja a tagállamokban már fennálló helyzethez képest történő visszalépésnek.

The implementation of this Directive cannot be used to justify a regression vis-à-vis the existing situation in each Member State.
Ezen irányelv végrehajtása nem indokolhatja az egyes tagállamokban fennálló helyzethez képest bekövetkező visszalépést.

If a regression of this sort occurs and becomes bothersome,
Ha ilyen típusú regresszió fordul elő

PDF Input: Fix a regression that caused some images to be flipped when converting PDF files that use image rotation operators.
PDF Input: Erősít a regressziós, ami miatt egyes képeket, hogy tükrözött, amikor konvertáló PDF fájlokat, amelyek a kép forgatás szereplők.

Fixing a regression caused by bug 10902750, JSON-RPC API calls could crash
A hiba által okozott regresszió javítása 10902750, a JSON-RPC API hívások összeomolhatnak bizonyos esetekben ahelyett,

You got into a car with a patient who was driving while in the middle of having a regression?
Beszállt egy beteg kocsijába, aki úgy vezetett, hogy közben regressziója volt?

at least had a hunch, that this would lead to a systematic infantilization of society- a regression, emotionally and mentally,
legalábbis sejtették- hogy ez a társadalom szisztematikus infantilizációjához vezetne- az érzelmi és mentális regresszióhoz a felnőttkorból a kamaszkorba

which leads to a regression of the disorders.
ami a rendellenességek regressziójához vezet.

the precision of a given classification that is created based on a regression model fitted to a given data set can be evaluated.
hogy miként értékelhetjük ki egy olyan osztályozó hatékonyságát, pontosságát, melyet egy, az adott adathalmazra illesztett regressziós modell alapján hoztunk létre.

the precision of a given classification that is created based on a regression model fitted to a given data set can be evaluated.
hogy miként értékelhetjük ki egy olyan osztályozó hatékonyságát, pontosságát, melyet egy, az adott adathalmazra illesztett regressziós modell alapján hoztunk létre.

where there is enough trust to enable a regression of sorts to take place,
ahol elég bizalmat, hogy a regresszió a fajta kerül sor,

This cynic's attempt at self-therapy can, in any event, be regarded as a regression, if one believes those philosophers- and no small number of philosophers fall into this category- who take the view that an honourable, free, dignified life is nevertheless still possible.
A cinikus öngyógyításnak ez a kísérlete mindenképpen regressziónak tekinthető, ha hiszünk azoknak a filozófusoknak- a filozófusok egy nem elhanyagolható hányada ebbe a csoportba tartozik- akik szerint mindennek ellenére van a világban lehetőség tisztességes, szabad, méltósággal teli életre.

while Malaysian activist Thilaga Sulathireh dubbed it a shocking spectacle which betrayed a regression in the country's human rights.
míg a maláj aktivista, Thilaga Sulathireh egy megdöbbentő látványt elárulták az ország emberi jogainak visszaesése.

It's a regression.
Ez regresszió.

You saw yourself in a regression?
Láttad magad egy regresszióban?

It is a regression toward a feudal system.
Ez visszafejlődést eredményez a feudális rendszer irányába.

It's not just a mutation, it's a regression.
Nem csak mutáció, ez egy regresszió.

It is ultimately a regression in Marxist thought.
Ez valójában visszalépés volt a marxista eszméktől.

In psychological terms this is a regression(identification with the parent, the origin).
Lélektani értelemben ez regresszióra utal(a szülõvel, az eredettel való azonosulás).

which is known as a regression.
a hiba megjelenését, amelyet regressziónak hívnak.